Page 162 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 5 xNrJ IJu oJP~hJ
ßVJzJKu kpt∂ (iMP~ ßjPm,) TUPjJ pKh (Foj Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
ßmvL) jJkJT yP~ pJS, fJyPu (ßVJxu TPr)
kKm© yP~ ßjPm, pKh ßfJorJ IxM˙ yP~ kPzJ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
KTÄmJ ßfJorJ pKh xlPr gJPTJ, IgmJ ßfJoJPhr
ßTC pKh ouoN© fqJV TPr IJPx IgmJ pKh jJrL Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
xP÷JV TPr gJPTJ (fJyPu kJKj KhP~ kKm©fJ
I\tj TPrJ), IJr pKh kJKj jJ kJS fJyPu kKm© ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
oJKa KhP~ fJ~JÿMo TPr jJS, (IJr fJ~JÿMPor
Kj~o yPò, kKm©) oJKa KhP~ ßfJorJ ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
oMUo¥u S yJf oJPxy TPr ßjPm; (oNuf) IJuäJy
fJ~JuJ FaJ YJj jJ ßp, ßfJoJPhr Skr KfKj ßTJPjJ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
TÓ ßkÅRZJPmj; mrÄ KfKj YJj ßfJoJPhr kJT-xJl
TPr KhPf FmÄ (FnJPmA) KfKj ßfJoJPhr Skr ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
fÅJr ßj~JofxoNy kNet TPr KhPf YJj, IJvJ TrJ
pJ~ ßfJorJ fÅJr TífùfJ IJhJ~ TrPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
7. ßfJorJ ßfJoJPhr Skr IJuäJy fJ~JuJr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ßj~JofxoNy ˛re TPrJ FmÄ ßfJoJPhr TJZ
ßgPT ßp kJTJ k´Kfvs∆Kf KfKj V´ye TPrKZPuj Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
(ßx TgJS ˛re TPrJ), pUj ßfJorJ mPuKZPu
(ßy IJoJPhr rm), IJorJ (ßfJoJr TgJ) ÊjuJo ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
FmÄ (fJ) ßoPj KjuJo, ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJPT
n~ TPrJ, ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
I∂Pr pJ KTZM IJPZ ßx xŒPTt xoqT ImVf
IJPZjÇ
8. ßy BoJjhJr ßuJPTrJ, ßfJorJ IJuäJyr \Pjq Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
(xfq S) jqJP~r Skr xJãL yP~ IKmYunJPm ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
hÅJKzP~ gJPTJ, (KmPvw) ßTJPjJ xŒshJP~r hMvojL ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßpj ßfJoJPhr FojnJPm k´PrJKYf jJ TPr ßp,
(Fr lPu) ßfJorJ (IJr fJPhr xJPg) jqJ~ S ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
AjxJl TrPm jJ, ßfJorJ AjxJl TPrJÇ TJre
F (TJ\)-Ka (IJuäJy fJ~JuJPT) n~ TPr YuJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
IKiT KjTafr; ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJPT n~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrJ; ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr TotTJ¥
xŒPTt kNetJÄV S~JPTlyJuÇ
9. pJrJ BoJj IJPj FmÄ ßjT TJ\ TPr, IJuäJy ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
fJ~JuJ fJPhr xmJAPT k´Kfvs∆Kf KhP~PZj, fJPhr
\Pjq (fÅJr TJPZ KmPvw) ãoJ S mPzJ kMrÛJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
rP~PZÇ
10. (IkrKhPT) pJrJ TálrL TPrPZ FmÄ IJoJr
IJ~JfxoNyPT I˝LTJr TPrPZ, fJrJA yPò Foj∏ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
pJrJ \JyJjúJPor IKimJxLÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā

kJrJ 6 uJ-ACKyæMuäJy 118 www.alquranacademylondon.org