Page 538 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 33 xNrJ IJu IJypJm
59. ßy jmL, fáKo ßfJoJr ˘L, ßoP~ S xJiJre Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßoJPoj jJrLPhr mPuJ, fJrJ ßpj fJPhr KjP\Phr
Skr fJPhr YJhPrr KT~hJÄv ßaPj ßh~, FPf ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TPr fJPhr (kKrY~) ßYjJ xy\ yPm FmÄ fJPhr
ßTJPjJrTo C•qÜ TrJ yPm jJ, (ß\Pj ßrPUJ), ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
IJuäJy fJ~JuJ ãoJvLu S kro h~JuMÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ

60. ßoJjJPlT hu, (fJPhr xJPg) pJPhr I∂Pr Ā Ā Ā
TálrLr mqJKi rP~PZ S pJrJ ohLjJ~ (ßfJoJr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KmÀP≠) è\m rajJ TPr, fJrJ pKh (fJPhr Ā Ā Ā
WOeq TJptTuJk ßgPT) Kmrf jJ y~, fJyPu ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ßy jmL), IJKo ImvqA ßfJoJPT fJPhr Skr Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
k´mu TPr (mKxP~) ßhPmJ, Ifkr FrJ ßxUJPj Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJr k´KfPmvL KyPxPm xJoJjq KTZM KhjA gJTPf ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
kJrPm, ĀĀĀĀĀĀ
61. fJrJ gJTPm IKnv¬ yP~, Ifkr fJPhr Ā
ßpUJPjA kJS~J pJPm kJTzJS TrJ yPm FmÄ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
(KmvõJxWJfTfJr \Pjq) fJPhr oOfáhP¥ hK¥f TrJ ĀĀ Ā Ā Ā
yPmÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
62. (ßfJoJr) IJPV pJrJ (KmvõJxWJfT KZPuJ,
fJrJ) IKfmJKyf yP~ ßVPZ fJPhr mqJkJPrS F Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
KZPuJ IJuäJy fJ~JuJr Kj~o, IJuäJy fJ~JuJr
Kj~Po fáKo TUPjJ ßTJPjJ mqKfâo ßhUPm jJÇ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
63. oJjMw ßfJoJPT ßT~Jof xŒPTt K\Pùx TPr, ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
fáKo (fJPhr) mPuJ, fJr ùJj ßfJ FToJ© IJuäJy
fJ~JuJr TJPZA rP~PZ; (ßy jmL,) fáKo F Kmw~Ka ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
KT TPr \JjPm∏ x÷mf ßT~Jof UMm KjTPaA
(FPx ßVPZ)! Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

64. IJuäJy fJ~JuJ ImvqA TJPlrPhr Skr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IKnvJk KhP~PZj FmÄ fJPhr vJK˜r \Pjq k´\ôKuf
IJèPjr KvUJS KfKj k´˜áf TPr ßrPUPZj,

65. ßxUJPj fJrJ KYrKhj gJTPm, (ßxUJj ßgPT ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
ßmKrP~ IJxJr \Pjq) fJrJ ßTJPjJ rTo IKnnJmT
S xJyJpqTJrL kJPm jJ, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

66. ßxKhj fJPhr (ßYyJrJxoNy) Sua kJua TPr Ā
(k´\ôKuf) IJèPj rJUJ yPm, ßxKhj fJrJ muPm, Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
yJ~, (TPfJ nJPuJ yPfJ) IJoJPhr! pKh IJorJ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ S rxNPur IJjMVfq TrfJo! ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
67. fJrJ muPm, ßy IJoJPhr rm, (hMKj~Jr \LmPj)
IJorJ IJoJPhr ßjfJ S mPzJPhr TgJA ßoPj Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
kJrJ 22 S~J oJA~JTôjMf 494 www.alquranacademylondon.org