Page 72 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
174. KjxPªPy pJrJ IJuäJyr jJKpu TrJ KTfJPmr
IÄvKmPvw ßVJkj TPr rJPU FmÄ xJoJjq (‰mwK~T) Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
oNPuq fJ KmKâ TPr ßh~, fJrJA yPò ßxxm Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
ßuJT pJrJ IJèj KhP~ KjP\Phr ßka nKft TPr,
ßT~JoPfr Khj IJuäJy fJ~JuJ fJPhr xJPg TgJ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
muPmj jJ, KfKj fJPhr kKm©S TrPmj jJ, FPhr
\PjqA rP~PZ n~Jmy IJpJmÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ

Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
175. FrJA yPò ßxxm ßuJT pJrJ ßyhJ~JPfr mhPu
ßVJorJyLr kg KTPj KjP~PZ, ãoJr mhPu fJrJ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
IJpJm (ßmPZ) KjP~PZ, (oPj yPò) FrJ ‰iPptr xJPg Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
(iLPr iLPr) \JyJjúJPor IJèPjr Skr KVP~ kzPZ!
176. FaJ FA \Pjq ßp, IJuäJy fJ~JuJ xfq (ÆLj) Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
xyTJPr KTfJm jJKpu TPrPZj; ImvqA pJrJ FA
KTfJPm ofKmPrJi TPrPZ, fJrJ xfq S jqJP~r Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 21
kg ßgPT IPjT hNPr KjK㬠yP~ ßVPZÇ

177. ßfJorJ ßfJoJPhr oMUo¥uxoNyPT kNmt KhPT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
ßlrJS mJ kKÁo KhPT ßlrJS, FPfA KT∂á xm
ßjTL KjKyf ßjA, fPm IJxu ßjTL yPò FA ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
ßp, FT\j oJjMw BoJj IJjPm IJuäJyr Skr,
krTJPur Skr, ßlPrvfJPhr Skr, (IJuäJyr) ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
KTfJPmr Skr, (KTfJPmr mJyT) jmL rxNuPhr
Skr FmÄ oJu xŒPhr Skr fJr KjP\r ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
nJPuJmJxJ gJTJ xP•ôS ßx fJ (fJr) IJ®L~ ˝\j,
FfLo ßoxTLj S kKgT ßoJxJPlPrr \Pjq mq~ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TrPm, xJyJpqk´JgLt (hM˙ oJjMw, xPmtJkKr) oJjMwPhr
(hJxPfôr) mKªhvJ ßgPT oMÜ TrJr TJP\ mq~ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
TrPm FmÄ jJoJp k´KfÔJ TrPm, (hJKrhs KmPoJYPjr
\Pjq) pJTJf IJhJ~ TrPm∏ (fJZJzJS rP~PZ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
ßxxm kMeqmJj oJjMw); pJrJ k´Kfvs∆Kf KhPu fJ
kJuj TPr, ãáiJ hJKrPhsr xo~ S (yT mJKfPur) ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
pMP≠r xo~ FrJ ‰ipt iJre TPr, (oNuf) FrJA
yPò xfqmJhL FmÄ FrJA yPò k´Tíf fJTS~J Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Imu’jTJrL oJjMwÇ
178. ßy oJjMw, ßfJorJ pJrJ BoJj FPjPZJ,
ßfJoJPhr \Pjq jryfqJr (jqJ~ KmYJr KjKÁf Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
TrJr uPãq) ÈßTxJx' (k´P~JVPT) lrp TPr ßh~J
yP~PZ (FmÄ fJ yPò) ˝JiLj mqKÜr mhPu ˝JiLj ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
mqKÜ (h¥JùJ kJPm), hJPxr mhPu (kJPm) hJx,
jJrLr mhPu jJrLr Skr (h¥ k´PpJ\q yPm), Imvq ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
ßp yfqJTJrLPT (∏pJPT yfqJ TrJ yP~PZ fJr
kKrmJPrr ßuJPTrJ KTÄmJ) fJr nJAr kã ßgPT ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ãoJ TPr ßh~J y~ fJr ßãP© ßTJPjJ jqJ~JjMV
k∫J IjMxre (TPr fJ Kj¸K•) TrPf yPm,
kJrJ 2 xJA~JTëuM 28 www.alquranacademylondon.org