Page 86 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
fJrkr ßfJorJ pUj KjrJkh yP~ pJPm, fUj Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
IJuäJy fJ~JuJPT ˛re TPrJ, ßpnJPm KfKj
ßfJoJPhr fÅJPT ˛re TrJr (Kj~o) KvKUP~PZj, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
pJr KTZMA ßfJorJ (AKfkNPmt) \JjPf jJÇ

240. ßfJoJPhr oiq ßgPT pKh ßTC oOfáqoMPU Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
kKff y~ FmÄ ßx (ßkZPj Kj\) ˘LPhr ßrPU pJ~,
(fJr C•rxMKrPhr \Pjq fJr) SKx~f gJTPm ßpj Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ FT mZr kpt∂ fJrJ fJPhr (˘LPhr) mq~nJr
myj TPr, (ßTJPjJ Im˙J~ KnPaoJKa ßgPT fJPhr Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ßpj) ßmr TPr jJ ßh~, (yÅJ) pKh fJrJ KjP\rJA
ßmr yP~ pJ~ FmÄ fJrJ KjP\Phr mqJkJPr ßTJPjJ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
Knjú Kx≠J∂ TPr ßTJPjJ xÿJj\jT mqm˙J TPr
ßj~; fJyPu F \Pjq ßfJoJPhr Skr ßTJPjJ ßhJw Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
kzPm jJ; IJuäJy fJ~JuJ krJâovJuL, KfKj Kmù
TávuLS!
241. fJuJTk´J¬J oKyuJPhr \Pjq jqJ~xÄVf Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
nre ßkJwe kJmJr IKiTJr gJTPm; pJrJ fJTS~J
Imu’j TPr FaJ fJPhr Skr (˘LPhr) IKiTJrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

242. FnJPmA IJuäJy fJ~JuJ fÅJr IJ~JfèPuJ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJPhr \Pjq xM¸Ó TPr mPu KhPòj, IJvJ TrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
pJ~ ßfJorJ IjMiJmj TrPmÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 31

243. fáKo KT (fJPhr kKreKf) ßhPUJKj pJrJ oOfáqr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
nP~ KjP\Phr KnPaoJKa ßZPz ßmKrP~ FPxKZPuJ,
IgY fJrJ (xÄUqJ~) KZPuJ yJ\Jr yJ\Jr, (F Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
TJkMÀPwJKYf IJYrPer \Pjq) IJuäJy fJ~JuJ
fJPhr muPuj, ßfJorJ KjkJf yP~ pJSÇ Frkr ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
KfKj fJPhr kMjrJ~ \Lmj hJj TrPuj; IJuäJy
fJ~JuJ oJjMwPhr Skr (xmthJA) IjMV´yvLu; KT∂á ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
oJjMwPhr IKiTJÄvA (F \Pjq IJuäJyr) TífùfJ
IJhJ~ TPr jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
244. ßfJorJ IJuäJyr kPg uzJA TPrJ FmÄ nJPuJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
TPr ß\Pj rJPUJ, IJuäJy fJ~JuJ ImvqA (xmKTZM)
ßvJPjj, KfKj (xm KTZM) \JPjjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

245. ßT (Foj) IJPZ ßp IJuäJyPT C•o Ee
ßhPm, (ßp ßTCA IJuäJyPT Ee ßhPm ßx ßpj ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
ß\Pj rJPU), IJuäJy fJ~JuJ (EPer) ßx (IÄT)Ka
fJr \Pjq mÉèe mJKzP~ ßhPmj; IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(TJCPT) ijL (IJmJr TJCPT) VrLm TPrj, (IJr)
ßfJoJPhr (ijL VrLm) xmJAPT ßfJ FTKhj fÅJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
TJPZA KlKrP~ ßj~J yPmÇ
kJrJ 2 xJA~JTëuM 42 www.alquranacademylondon.org