Page 362 - A sírból üdvözöl

James arcizma megrándult, aztán keserű mosolyra húzta az ajkát. Nem
mondott semmit erre, csak elfordult, majd lassan közelebb lépett a fiúhoz, és
egy határozott mozdulattal arcon ütötte. Tehát a bosszú elkezdődött.
Brian nyöszörögni kezdett.
– Hmphf... Mi a fene... – nyögte, és nagyokat pislogott, majd felemelte a
fejét. Kellett neki pár másodperc, ám amint tudatosult benne, mi történik
körülötte, felszisszent, és ficánkolni kezdett, abban reménykedve, hátha ki
tudja szabadítani magát. – N-Naya? Mr... Narroway?
– Üdv, Brian. Örülök, hogy újra láthatlak. – James kedvesen
rámosolygott. – Jól aludtál?
A fiú szeme elkerekedett. Látszólag teljesen összezavarodott.
– Mmmi? Mi ez egész? H-hogy... kerül maga ide?
– Látogatóba jöttem hozzád, ugyanis van egy kis megbeszélnivalóm
veled. Remélem, nem kell emlékeztetnem, miért is kapod azt, amit
megérdemelsz. Vagy talán mégis szükséges felidéznem a tetteidet és annak
következményeit?
– Mi a... miféle következmények?! – Brian szeme elkerekedett, ahogy
eszébe jutott, miről is hablatyol ez az idióta előtte. A Játékról.
– Naya? – Brian hangja kétségbeesett volt, ám amint észrevette a
tolószékben ülőt, bele kellett kapaszkodnia, hiszen más reményt nem látott a
menekülésre. – Naya, mi ez az egész? Segíts! Segíts, kérlek!
Naya nagyot nyelt. Lesütötte a szemét, és óvatosan megrázta a fejét.
– Én is segítségért kiáltottam akkor, és senki sem mentett meg – suttogta.
Brian szeme elkerekedett.
– Micsoda? Most ugye... ugye nem? – hitetlenül elnevette magát, ám arca
továbbra is holtsápadt volt, és izzadtságcseppek jelentek meg a halántékán. –
Ez valami vicc, nem igaz? Haha, nevetek, csak eresszetek el! Kezd
kényelmetlen lenni ez a pozíció.
A lány azonban félénken felpillantott, James pedig bólintott, mintegy
buzdítva, hogy nyugodtan kimondhatja az igazságot.
– Megölted a fiamat, Brian. Most én is megöllek téged.
– Micsoda?! – kiáltott fel meglepetten. A francba, nem, nem, nem! A
kurva életbe, valaki tényleg köpött Nayának! Zac és Sidony tényleg elárulták
őket! Most pedig James Narroway őt is megöli.
Mikor Naya telefonált neki, majd' megállt a szíve, alig tudott beleszólni a

360