Page 478 - A sírból üdvözöl

– Hahó? – suttogta halkan Naya, és megérintve a konyhaajtó keretét,
kihajolt az előszobába, hogy körülnézzen. A hálószoba ajtaja félig nyitva volt,
akárcsak a mosdóé. Tehát innen jöhetett a zaj...
A csilingelés ismét felhangzott, mire Naya újból összerezzent. Nem
igazán rémlett neki, hogy a délutáni beszélgetés során Mr. Green említett
volna szellemeket, vagy egyéb gyanús dolgokat.
Sorra felkapcsolta a villanyt mindenhol, és alaposan átkutatta mind a két
helyiséget, ám néhány kimúlt molylepkén kívül semmit sem talált, pedig
mindenhová belesett. Ám sem a csengőt, sem a tulajdonosát nem találta.
Erre már bosszúsan felszisszent, majd lekapcsolva a lámpákat, kilépett az
előszobába, és hallgatózni kezdett.
A csilingelés ezúttal egy leheletnyivel hangosabban szólt, és ahogy a nő
oldalra kapta a fejét, egy harmadik ajtót is észrevett, ami szinte teljesen
beleolvadt a fal mocskosszürke színébe. Pince – jutott eszébe Mr. Green
magyarázata. Csakis innen jöhetett ez a furcsa zaj.
A táskájához lépett, és kotorászni kezdett benne, hátha megtalálja a
telefonját, ám eszébe jutott, hogy az autóban felejtette. Mérgesen
felmordult erre, azonban ehelyett a kezébe akadt valami más: egy régi
zseblámpa. Még működött, mikor legutoljára használta, de akkor is csak alig,
mostanra az elemek valószínűleg már felmondták a szolgálatot. A tenyeréhez
ütögette, majd felkapcsolta, mire halvány fény villant fel; neki éppen ennyire
volt szüksége, semmi többre, és máris elindult az előszoba felé.
A pince rejtélyesnek tűnt, hiszen ahogy odanyomta a fülét az ajtóhoz,
halk csilingelést vélt hallani. Vajon mi lehet az?
Óvatosan nyitotta ki az ajtót, és levilágított, azonban a fény félúton eltűnt a
hatalmas sötétségben, jelezve, hogy az elemek haldoklanak.
– Van itt valaki? – kiáltott le, ahogy kitárta a vasajtót, és rálépett az első
lépcsőfokra. Az fájdalmasan megnyikordult alatta, és por szállt fel a cipője
nyomán.
Valahogy nem akaródzott lemenni egy ismeretlen ház ismeretlen
pincéjébe. Mégis ki tudja, mi vár rá odalent? Igaz, párszor járt már a
Narroway-ház pincéjében, de akkor is csak egerekkel találkozott, amik a
rengeteg doboz mögött húzták meg magukat, és sok vizet nem zavartak azon
kívül, hogy egy-egy doboznak megrágták a sarkát. A pince amúgy is tiltott
terület volt, legalábbis számára, hiszen James soha sem engedte, hogy
egyedül lemehessen oda.

476