Page 530 - A sírból üdvözöl

Naya tudta, hogy ez fog elhangzani. Számított rá, mégis kellemetlenül
érte ez a kijelentés. Olyan volt, mintha valaki teljes erőből gyomorszájon
rúgta volna. Nagyot nyelt, hogy visszafojtsa az előtörő indulatait, majd
megragadta a pult szélét, és olyan szorosan markolta meg, hogy az ujjbegyei
kifehéredtek.
– Csak egy dobozzal kell – mondta, és próbálta leplezni a hirtelen előtörő
dühét.
– Azt hittem, leállsz vele. – Kate összefonta a karját a mellkasán, és
szúrósan nézett rá.
– Próbálkozom. – Igen, Naya ezt ígérte, csakhogy ez volt az egyik
legnagyobb hazugsága. Mindig ugyanazt mantrázta, ahányszor csak Kate
felhozakodott a témával. Valójában esze ágában sem volt abbahagyni a
szenvedélyét. Bolond lenne, ha megtenné. Mitől érezné magát teljesnek, ha
nem a gyógyszereitől?
– Jó ég, Naya, láttad már magad? – Kate suttogóra fogta a hangját, és a
pultra támaszkodott. A tekintete most sokkal inkább aggodalomról
árulkodott. – Hatalmas karikák vannak a szemed alatt, sápadt vagy, a
szemeid pedig vérmesek. Teljesen kikészültél. Nem adhatok így neked
semmit sem...
– Várj, Kate... – Naya hangja megremegett, és a tenyerébe csúsztatta az
üvegszilánkot. Nem akarta bántani a nőt. Nem... ő tényleg nem akarta
magával hozni a szilánkot, de ha nem kapja meg azt, amit akar, akkor
kénytelen lesz használni. – Nézd... kell. Érted? Nagyon. Szar éjszakám volt,
és...
– Ezért is nem kellene adnom neked! – vágott közbe Kate, és megrázta a
fejét. – Függő vagy, az ég szerelmére! Fogd fel, hogy ez nem gyógyszer... Ez
méreg, gyógyszernek álcázva, amivel teljesen tönkretetted magad!
– És tönkremegyek ennél jobban is, ha nem kaphatok még. Nem kell
sok, csak egy dobozzal. Beosztom, oké? Kérlek!
– A múlt hónapban kettőt vittél el, vagyis hatvan darab pirulát. Csak azt
ne mondd, hogy mind elfogyott – lepődött meg Kate, és elkerekedett
szemekkel meredt rá.
Naya arcizma megrándult. Igen, tudta, hogy be kellett volna osztania.
Hatvan pirula ment el egyetlen hónap alatt. Belegondolni is túl sok, ráadásul
ezek nem gyenge gyógyszerek voltak. Régen még be tudta osztani, de ma

528