Page 74 - A sírból üdvözöl

– Örömmel hallom – mondta a nyomozó. – Csak mert elég sok
megbeszélnivalónk van, Ms. Narroway. És nem hiszem, hogy örülni fog neki.
– Naya erre meglepetten felnyögött.
– Micsoda? – kérdezte, de addigra a nyomozó már elment, és csupán a
recsegő padló jelezte, hogy éppen a konyha felé tart. Naya felsóhajtott. Ismét
megengedte a vizet, de most már villámgyorsan tusolt le. Még mindig égett
az arca, ahogy egy törölközőt a testére csavarva visszament a hálószobába,
hogy felöltözhessen. A férfi bizonyára Mr. Fellről akar vele beszélni, hiszen a
nő sejtette, hogy más téma nem nagyon jönne szóba, a gyilkosságot kivéve,
ám a nő tudta, hogy arról a Paul Cooper nem szívesen társalogna. Főleg ezek
után.
Naya gyorsan felöltözött, majd bizonytalanul megszemlélte magát a
tükörben. A haja még kissé vizes volt, hiszen nem volt ideje hosszasan
szárazra dörzsölni. A szeme alatt kisebb karikák húzódtak, mintha napok óta
nem aludt volna, ráadásul az arca is sápadt és beesett volt. A szeme fölötti
zúzódás kéken pompázott, és ahogy finoman végighúzta az ujját rajta,
felszisszent, majd hümmögve túrt bele a vizes hajába, ami lazán hullt vissza a
vállára. Sóhajtott, és elindult a konyha felé.
Paul Cooper az étkezőasztalnál trónolt, ugyanott, ahol az elmúlt négy órában
is üldögélt. A kezében egy könyvet tartott, aminek már az utolsó lapjait
olvasta, ám ahogy meghallotta Naya lépteit, összecsukta, és az asztalra tette.
– Hogy érzi magát? – A szokásos kérdésre csak a szokásos választ lehet kapni,
így Naya csak ennyit mondott:
– Jól. – A pult felé fordult, hogy kávét töltsön a férfinak. – Mégis ki iszik
kávét este hétkor?
Paul Cooper megvonta a vállát.
– Én – mondta, mintha ez lenne a világ legtermészetesebb dolga. Az ujjaival
óvatosan végigsimított a könyv borítóján. – Ne haragudjon, hogy leloptam
ezt a polcáról. Valamivel csak el kellett ütnöm az időt.
– Nem hiszem, hogy négy órán keresztül itt üldögélt.
– Nem is. Még párszor bejártam az őrsre, és beszélgettem Charlotte-tal
és dr. Morgannel.
– Értem – bólintott Naya, majd kávét töltött az egyik bögrébe, és a
nyomozó elé tette, aki szó nélkül elvette, és nagyot kortyolt belőle. A
pszichológus hosszasan nézte, amint a férfi vonásai lassan kisimulnak, majd ő

72