Page 392 - SHMOT

[399] Shemos—Terumah 26:16–17 æéYæè:åë äîåøúZúåîù #26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Yellow 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Magenta 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Cyan 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-0
Shemos—Terumah 25:34–35 äìYãì:äë äîåøúZúåîù

16. Each plank shall be ten amohs long, LÓþ¢ÖwÔíCÓþÒ¤ê³B £nÔêþÓN'Ó¼ .ï¬ 34. The [shaft of the] menorah shall have four cups, ó−¢Ì¼ÌëÐèí¤Ö¼ÖaÐþÔêí£ÖþÒòÐnÔëe .ðñ
and one and one half amohs í flÖnÔêÞÖí−¤Ì®ÎìÞÔî ·íÖnÔêÐî engraved in almond shaped patterns, ó− flÌðÖw·ŠLÐô
shall be the width of each plank. :ðÞÖìÓêÞÖíLÓþ'ÓwÔíëÔìÒ£þ with their knobs and their flowers. :Öí−ÞÓìÖþÐõe Öí−£ÓþÒzÐõÔk
17. Each plank shall have two [square] pegs, ð flÖìÓêÞÖí ·LÓþ·ÓwÔñ³B†ðÖ−−¤ÑzÐL .ï− 35. [There shall be] a knob þÒ”zÐõÔ×Ðî .íñ
under the two branches extending from it. íÖp †ÓnÌôó−•ÌòÖwÔí−·ÑòÐL »³Ôì»Ôz
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA RASHI é"ùø AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA RASHI é"ùø AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
[16] Each plank shall be ten amohs long. .LÆøÈwÇäCÆøÉà úBnÇàøÆNÆò [æè] SHMOT
[34] The [shaft of the] menorah shall have four cups. .íéÄòÄáÀâäÈòÈaÀøÇàäÈøÉðÀnÇáe [ãì]
From this we learn that the height of the mishkon öÖkÐLÌôñÓLBíÐëÖèeòÐðÔôÖñ
In the body (center) of the menorah íÖþBòÐôñÓLdÖõeèÐa
was ten amohs. :³BnÔêþÓNÓ¼
there were four cups, Zó−̼−ÌëÐèíÖ¼ÖaÐþÔêe−Öí
And one and one half amohs shall be the width. .áÇçÉøäÈnÇàÞÈäéÄöÂçÇåäÈnÇàÀå
one protruding under the branches ,ó−ÌòÖwÔíöÌôíÖhÔôÐñíÖa¬ÑñBa ðÖìÓê
From this we learn that the length of the mishkon, ,öÖkÐLÌôñÓLBkÐþÖêeòÐðÔôÖñ
and three above from where the branches vented out, ó−ÌòÖwÔí³Ôê−Ì®Ð−öÌôíÖñмÔôÐñíÖLñÐMÔíÐî
[which corresponds] to the twenty planks ó−ÌLÖþКó−ÌþÐNÓ¼Ðñ
those that extended outward from its sides. :Öí−ÓcÌvÌôö−ÌêЮBiÔí
that were on the northern and southern sides, óBþÖcÔëe öBõÖvÔae−ÖíÓL
Engraved in almond shape patterns íéÄãÈwËLÀî
running from east to west, ,ëÖþμÔnÔñìÖþÐïÌnÔíöÌô
with their knob and flowers. 89 .ÈäéÞÆçÈøÀôe ÈäéÆøÉzÀôÇk
was thirty amohs. 20 :íÖnÔêó−ÌLñÐL
This is one of the five verses [in the Torah] ³BêÖþКÌôíÖMÌôÎìÞÑôðÖìÓêíÓï
[17] Each plank shall have two pegs. .ãÈçÆàÞÈäLÆøÆwÇì úBãÈééÅzÀL [æé]
in which [an adjective] is left undecided. ,Ô¼ÑþÐ×ÓíóÓíÖñö−ÑêÓL
He cut out the bottom of the plank 21 íÖhÔôÐlÌôLÓþÓwÔí³Óê±ÑþBì íÖ−Öí
[Here] it is not known whether [it should read]: óÌêÔ¼eðÖ−ö−Ñê
at its middle to the height of an amoh. ,íÖnÔêdÔëBèÐëB¼Ö®ÐôÓêÐë
ó−ÌðÖwŠLÐôó−̼−ÌëÐb or Öí−ÓìÖþÐõe Öí−ÓþÒzÐõÔkó−ÌðÖwŠLÐô. 90 :Öí−ÓìÖþÐõe Öí−Ó þBzÐõÔkó−ÌðÖweLÐô[óÌê] Bê ó−ÌðÖweLÐôó−̼−ÌëÐb
He left one fourth of its width on one side 22 ,öêÖkÌôBaÐìÖþÔ¼−ÌëÐþÔì−ÌpÔô
[35] A knob under the two branches. .íéÄðÈwÇäéÅðÀLúÇçÇzøÉzÀôÇëÀå [äì]
and another fourth of its width on the other side ,öêÖkÌôBaÐìÖþÔ¼−ÌëÐþe
From the knob, þBzÐõÔkÔí CBzÌô
and these [protrusions are called] the pegs. ,³BðÖiÔíöÑíöÑíÐî
the branches extended from the two sides Ö í−ÓcÌ®−ÑòÐMÌôó−Ì×ÖLÐôÌòó−ÌòÖwÔíe−Öí
The cut out part [was equal to] ±−ÌþÖìÓíÐî
in opposite directions. ,CÖñ−ÑêÐîCÖñ−Ñê
half the width 23 of the plank in the center. ¼Ô®ÐôÓêÐaLÓþÓwÔíëÔìBþ −Ì®Îì
These pegs were inserted into the sockets ó−ÌòÖðÎêÖa½−ÌòÐ×Ôô ³BðÖiÔíöÖ³BêÐî
In the Beraisa deMeleches Hamishkon we learned as follows: ,öÖkÐLÌnÔí³Ó×êÓñÐôÌë eò−ÌòÖLCÔk
which were hollow. ,ó−ÌñeñÎìe−ÖíÓL
The menorah was altogether 18 tefachim high. ,ó−ÌìÖõЬ ì"− íÖþBòÐôñÓLdÖíÐëBb
The sockets were one amoh high D íÖnÔêöÖíÐëÖbó−ÌòÖðÎêÖíÐî
[We arrive at this as follows:]
and forty 24 of them were placed in a line ó−̼ÖaÐþÔê ó−Ìõe®Ðþó−ÌëÐLB−Ðî
3 tefachim for the legs and the [lowest] flower. A ó−ÌìÖõЬíÖLñÐLìÔþÓtÔíÐîóÌ−ÔñÐèÔþÖí
one next to another. ,íÓ ïñÓ®ÑêíÓï
This is the flower that is mentioned þeôÖêÖíìÔþÓtÔí êeí Z 13
together with the base, about which it says: þÔôÍêÓpÓL,CÑþÖiÔa
“down to its base and its flower.” 91 dÖìÐþÌtðÔ¼dÖ×ÑþÐ−ðÔ¼
2 tefachim [above that were] unadorned B ,šÖñÖìó−Ì−ÔìÖõЬe
1 tefach [above that was] a cup, C Ô ¼−ÌëÖèBaÓLìÔõÓ¬Ðî
[i.e., one] of the four cups [mentioned in v. 34] ,ó−Ì ¼−ÌëÐèíÖ¼ÖaÐþÔêÖíÑô
as well as a knob and a flower ìÔþÓõÖî þBzÐõÔ×Ðî
[each of which was one] of the two knobs ó−ÌþBzÐõÔ×−ÑòÐMÌô
89 The word ó−ÌðÖwŠLÐô could be read as defining the word ó−̼−ÌëÐè that precedes it, i.e., ó−ÌðÖšŠLÐôó−̼−ÌëÐb—engraved cups, or it
20 20 × 12 amohs =30 amohs. 21 Which had a width of 12 amohs, or 9 tefachim—A. 22 Which equals 21 can be read as defining what follows it, i.e., Öí−ÓìÖþÐõe Öí−ÓþÒzÐõÔkó−ÌðÖwŠLÐô—“ its knobs and flowers were engraved.” 90 Yoma
tefachim—B. 23 Or 42 tefachim—C. 24 Two ó−ÌòÖðÎê for every plank. 52b. 91 Also Menachos 28b.

#26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Yellow 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Magenta 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Cyan 26015-EYAL - 26015-SHMOT-EYAL | 13 - A | 18-07-18 | 09:55:46 | SR:-- | Black #