Page 80 - Bibliografa de las lenguas quechua y aymar

78 MUSEUM OF THE AMERICAN INDIAN — —
para el es tan solo un medio de evanjelizacion.—Rene-Moreno, Bibl. Bol.y
n. 1712.
MOSSI {Fray Honorio) [1857]
80.—Ensayo / sobre / las escelencias perfeccion / del idio-
y
ma llamado comunmente quichua. / Por / el R. P. F. Honorio
Mossi misionero apostolico del Colejio de / Propaganda Fide
de la esclarecida y opulenta ciudad de Potosi. / (Vineta con
atributos cientificos) / Sucre— 1857. / {Adorno tipogrdfico) /
Imprenta de Lopez
Fol.— 54 pp., encabezadas con un Prologo.
Rene-Moreno, Bibl. BoL, n. 1401.
ViNAZA, n. 509, que engloba en un solo numero la Gramdtica (descrita bajo el
numero precedente) y el Ensayo.

PACHECO ZEGARRA (Gabino) [1858]
81.—Ollantai. Drame en vers Quichuas de temps de Incas.
Texte original ecrit avec les caracteres d'un alphabet phone-
tique special pour la langue Quichua; precedee d'une Etude
du Drame, au point de vue de I'histoire et de la langue; suivi
d'Appendice en deux parties et d'un Vocabulaire de tous les
mots contenus dans le drame. Traduit et commente par
Pacheco Zegarra. Paris, Maisonneuve & C% Libraires-
Editeurs. MDCCCLVIIL
f. con el indice.—Finalbl.
8.°—clxxiv pp. llenas + 265 pp. a dos columnas -|- una s.
MOSSI {Fray Honorio) [1859?]
82.—Diccionario / Quichua— Castellano / y / Castellano
por / el R. P. Fr. Honorio Mossi, misionero apos-
quichua /
tolico del / Colejio de Propaganda Fide de la esclareci- / da y
opulenta ciudad de Potosi. {Vineta con atributos cientificos)
/ /
Sucre. / {Bigote compuesto) / Imprenta de Lopez.
Fol.—Port, en forma de frontis formado por adornos tipograficos.—v. en bl. 284
cols., de a dos por pagina, una para el castellano y la otra para el quechua.—Tres pp.
s. f., tambien a dos columnas, con el Rezo en quechua. Al pie de la ultima pagina,
una Nota referente a cierto pasaje del Ensayo.
Rene-Moreno, Bibl. BoL, n. 1188.
Para la parte del castellano-quechua, vease el numero siguiente.
Como no se indica fecha y esa Segunda Parte se acabo de imprimir en