Page 258 - m

‫العـدد ‪56‬‬ ‫‪256‬‬

‫أغسطس ‪٢٠٢3‬‬

‫كونت فكره‪ ،‬وأي ًضا تعرف على‬ ‫في غرناطة فيديريكو غارثيا‬ ‫“المخطوط القرمزي”‪ ،‬عمد فيها‬
‫ثقافة الغجر وفيما بعد أصبحوا‬ ‫لوركا بالإسبانية‪Federico( :‬‬ ‫إلى صياغة شخصية جديدة غير‬
‫الموضوع المهم الذي يستوحي منه‬ ‫‪García Lorca‬‏) شاعر إسباني‬ ‫مألوفة لأبي عبد الله الصغير في‬
‫وكاتب مسرحي ورسام وعازف‬ ‫أيامه الأخيرة‪ .‬وهناك كتاب عرب‬
‫أعظم أعماله‪.‬‬ ‫بيانو‪ ،‬كان أحد أفراد ما ُعرف‬ ‫ُك ُثر كتبوا قص ًصا مستوحاة من‬
‫عندما سئل لوركا عن سقوط‬
‫الحكم العربي لغرناطة في عام‬ ‫باسم جيل ‪ .27‬والده كان‬ ‫أجواء الأندلس‪ .‬من ذلك رواية‬
‫‪١٤٩٢‬م قال “لقد كان يو ًما أسود‪،‬‬ ‫يمتلك أر ًضا‪ ،‬وكان عريض‬ ‫غرناطة لرضوى عاشور التي‬
‫رغم أنهم يذكرون لنا عكس ذلك‬ ‫المنكبين أسمر كمثال للريفيين‬ ‫قامت قبل كتابة روايتها بزيارة‬
‫في المدرسة‪ ،‬لقد ضاعت حضارة‬ ‫بالأراضي الأندلسية‪ ،‬على عكس‬ ‫إلى غرناطة وتعرفت على شوارعها‬
‫مدهشة‪ ،‬وشعر‪ ،‬وفلك‪ ،‬ومعمار‪،‬‬ ‫والدته فكانت قبل الزواج معلمة‬ ‫وأحيائها ورياضها والتي لا تزال‬
‫ورقة لا نظير لها في العالم‪ ،‬وحلت‬ ‫موسيقى هادئة رقيقة‪ ،‬نشأ لوركا‬ ‫تحتفظ بجمالها حتى يومنا هذا‪.‬‬
‫محلها مدينة فقيرة‪ ،‬خانعة‪ ،‬تزخر‬ ‫في منزل بسيط من دورين في‬ ‫وبلغت المملكة ذروتها في عهد‬
‫بطالبي الصدقات‪ ،‬وحيث توجد‬ ‫قرية صغيرة بها بيوت غير عالية‪،‬‬ ‫المللك محمد الغني بالله (محمد‬
‫الآن أسوأ طبقة برجوازية في‬ ‫يظهر من خلالها مشهد للفلاحين‬ ‫الخامس)‪ ،‬وسطع في سمائها عدد‬
‫إسبانيا» (ماهر البطوطي‪ ،‬ص‪:9‬‬ ‫وهم في طريقهم لحقولهم وبعض‬ ‫من الأدباء والشعراء‪ ،‬على رأسهم‬
‫‪ )2017‬وبعبارته الشهيرة يتبين‬ ‫المشاهد للشياه أو عربات تجرها‬ ‫الوزير لسان الدين بن الخطيب‪،‬‬
‫مدى حب الشاعر لغرناطه وتأثره‬ ‫الخيول والثيران‪ .‬وبذلك يتبين لنا‬ ‫صاحب كتاب «الإحاطة في أخبار‬
‫بتراثها الشعبي الأندلسي‪ ،‬ومن‬ ‫السبب وراء أن اهتمامات لوركا‬ ‫غرناطة” (ماهر البطوطي‪ ،‬ص‬
‫المفارقات أي ًضا أن نشأة الشاعر‬ ‫كانت متجهة دائ ًما إلى غرناطة‬
‫وموته مرتبطان بغرناطة‪ ،‬فقد‬ ‫والرموز العربية الأندلسية‪ ،‬وقد‬ ‫‪.)2017 :10‬‬
‫انتهى من حيث بدأ‪ ،‬أذ يحدثنا‬ ‫وجد نفسه أسعد حا ًل في المقاهي‬ ‫كانت غرناطة آخر ولاية حكمها‬
‫القدر بأن مصير لوركا مرتبط‬ ‫وأحاديث الأصدقاء والتجوال‬
‫بآخر معقل للعرب‪ ،‬وأي ًضا أعماله‬ ‫في ريف غرناطة أو بساتينها‬ ‫المسلمون في شبه الجزيرة‬
‫الشعرية خير دليل على ذلك‪.‬‬ ‫القريبة‪ ،‬وفي الكشف عن العديد‬ ‫الإيبيرية‪ .‬كانت تدعى إلبيرة حتى‬
‫وتتضارب الأقوال حول مصرع‬ ‫من الثقافات والتقاليد التي‬
‫منتصف القرن الثامن الميلادي‪.‬‬
‫وفي القرن الحادي عشر‪ ،‬نقل‬

‫بنو زيري البربري العاصمة من‬
‫مدينة إلبيرة إلى مدينة غرناطة‪.‬‬

‫غرناطة أو إغرناطة هو اسم‬
‫مشتق من الأصل اللاتيني‬
‫(‪)pomegranate( ،)granatum‬‬
‫وتعني الرمانة‪ .‬وقد سميت كذلك‬
‫لجمالها‪ ،‬ولكثرة حدائق الرمان‬
‫التي تحيط بها‪ .‬وقيل إنها سميت‬
‫كذلك لأنها أنشئت على البقعة التي‬
‫زرع فيها الرمان لأول مرة عند‬
‫نقله من أفريقية إليها‪ ،‬وقيل أي ًضا‬
‫إنها سميت كذلك لأنها بموقعها‬
‫وانقسامها على التلين تشبه‬
‫بمنازلها الكثيفة الرمانة المشقوقة‪.‬‬
‫ومن الكتاب البارزين الذين نشأوا‬