Page 374 - La Traición de Isengard
P. 374
En el texto del borrador no existe mención de haber encontrado los cuchillos
con « forma de hojas» de los hobbits (cf. RS 165, CA p. 204), ni de la búsqueda
de flechas por parte de Legolas entre los muertos; lo primero también está
ausente de la copia en limpio. Luego sigue:
—Éstos no son orcos de Mordor —dijo Trotter—. Algunos vienen de las
Montañas Nubladas, si algo sé de orcos y sus [atavíos >] congéneres; quizás
hayan venido todo el camino desde Moria. Pero ¿qué son éstos? Su atavío no lo
han hecho los trasgos.
Había varios orcos de gran estatura, armados con espadas cortas, no con las
cimitarras curvas habituales en los trasgos, y grandes arcos más grandes que los
que solían usar. En los escudos llevaban un emblema que Trotter no había visto
nunca antes: una manita blanca en el centro de un campo negro. Sobre la visera
de sus gorras había una runa ; de algún metal blanco. [499]
—La S es de Sauron —dijo Gimli—. Eso es fácil de interpretar.
—No —dijo Legolas—. Sauron no usa las Runas.