Page 405 - La Traición de Isengard
P. 405

una persona podía caminar y cantar todo el día y sólo oír el eco de su voz en
        las montañas.»  [483]
          Diferencia entre trolls — piedra habitada por espíritu trasgo, gigantes de
        piedra,  y  la  « gente  de  los  árboles» .  [Añadido  a  tinta:  Ents.]  Bárbol  está
        ansioso por recibir noticias. Nunca obtiene muchas. Pero huele cosas en el
        aire.  Prefiere  respirar  del  Sur  y  del  Oeste  del  Mar.  En  estos  días  hay
        demasiado viento del Este. Le preocupa Saruman: un hombre con mente de
        máquina. Mucho afecto por Gandalf. Trastornado por la noticia de su caída.
        El único mago que comprendía a los árboles.
          Cuenta cómo los Amos de los Caballos han cabalgado al sur dejando la
        tierra vacía.
          Sólo  quedamos  tres:  yo  y  Corteza  y  Zarcillo  [escrito  arriba  a  tinta:
        Fangorn Fladrib > Fladrif Fingías]. Saruman ha capturado a Corteza. Fue a
        Isengard hace algún tiempo. Zarcillo se ha vuelto « arbóreo» . Pocas veces
        viene a las colinas: se ha acostumbrado a estar de pie medio dormido todo el
        verano  con  la  hierba  alta  de  las  praderas  alrededor  de  sus  rodillas.  Está
        cubierto de hojas. Despierta un poco en invierno. Quizás ande por aquí.
          Bárbol  se  ofrece  a  llevarlos  a  través  de  Rohan  a  o  hacia  Minas  Tirith.
        Bárbol huele la guerra.
          Ven una batalla de Jinetes de los Lobos (Saruman) y los Señores de los
        Caballos… el pelo agitado y ondeante y arcos pequeños.
          ¿Cómo se encuentran con Gandalf? Deberían realmente ser Sam o Frodo
        quienes vieran la visión en el Espejo de Galadriel.
          Un posible retorno de Gandalf sería como un viejo mendigo encorvado,
        con un sombrero gastado, llegando hasta las puertas de Minas Tirith. Lo dejan
        entrar.  Después,  en  la  hora  más  oscura  del  asedio,  cuando  las  murallas
        exteriores han  caído,  se  quita la  capa  y  se  endereza…  blanco.  Conduce  el
        ataque.  O  llega  con  caballos  de  Rohan,  cabalgando  en  [tachado:  Arfaxed]
        Sombragrís.
          Otra posibilidad. Quitar rescate de Frodo por parte de Sam. Que Sam se
        pierda y encuentre a Gandalf, y tenga aventuras para entrar en Minas Tirith.
        (Pero fue Frodo quien tuvo la visión de Gandalf. También Sam tuvo la visión
        de  Frodo  tendido  bajo  un  risco  oscuro,  y  de  sí  mismo  en  una  escalera  de
        caracol.)
          La  escalera  de  caracol  debe  estar  tallada  en  las  rocas  y  subir  desde
        Gorgoroth hasta la torre de guardia. Quitar Minas Morgul.
      Se añadieron unas notas garabateadas de forma más tosca:
          Trotter envía a Legolas y a Gimli con Boromir a Minas Tirith. Anda de un
        lado a otro en busca de los hobbits. Se encuentra con Gandalf. Está tentado
   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410