Page 79 - Capacidades Locales para la Conservación

Capacidades Locales para la Conservación de cultivos nativos en cinco Provincias de la Región Cusco

en la fase Luna Llena – Purapipuni tarpuni-en razón a que ellos obtienen mazorcas y
granos grandes-Hatuchaqtarurun-. Por último, durante la fase Lunar Nueva-qholla
killa- o Luna Inmadura no se recomienda realizar actividades agrícolas como siembra y
aporque,debido a que la producción de papa es un fracaso, de ahí que las labores indicadas
se deben realizar en la fase Cuarto Creciente- malqo killapiña-.

- Nubes.
La interpretación es la siguiente: Si las nubes se acumulan en la parte Oeste de las
comunidades de la parte baja de Challabamba, significa que lloverá. De otro lado, si en
los meses de enero, febrero y marzo las nubes surcan desde la selva de Pillcopata, hacia el
Apu Q’añaqway, y si se junta sobre la comunidad, llueve bonito y despacio –mikhuy para- es
bueno para los cultivos de papa, maíz, trigo, tarwi, cebada; en cambio, si estando soleado
el día se forman rápidamente nubes de color negro y hay presencia de relámpagos, es señal
que caerá granizo. En esta circunstancia los comuneros imploran a los Apus, al tiempo
que también lanzan cohetes para contrarrestar diciendo: ¡pasay chikchi, pasay suwa!.

En forma similar a la versión anterior, si en el cielo, de día, se forman rápidamente nubes
de color negro y caen relámpagos -ch’aki q’aha- es seguro que va a granizar y dañar
los cultivos, al mismo tiempo que el suelo será lavado por la fuerza fisica del granizo.
Para contrarrestar los efectos los agricultores proceden de la misma forma que en el caso
precedente.

Otras observación revela que si se aprecian nubes en los cerros, y tienen la forma de lana
de oveja, blanquito y bonito y luego éstas se trasladan despacio hacia abajo es pronóstico
para que se produscan heladas la próxima noche.

En otras ocasiones, los agricultores observan que en el cerro “Apuq Q’añaqway” , una nube
gris oscura se posa sólo en la cima –puntita- ello indica que caerán demasiadas lluvias,
pero si la nube se ubica un poco alejada del referido cerro será un año de pocas lluvias.

La versión siguiente es también interesante, en el mes de junio, cuando el cielo está
completamente despejado, si las nubes que aparecen van directo hacia el Apu Ausangate
es seguro que caerá una helada fuerte, por tanto es el momento oportuno para exponer
las papas amargas para ser congeladas, en cambio si dichas nubes no van directo hacia
el Ausangate, se detienen o regresan indican que todavía se debe esperar hasta que las
heladas tengan las características requeridas.

- Arco iris.
El Arco iris/ k’uychi, es un fenómeno óptico observado en las comunidades durante los
meses de lluvia y se aprecia de la manera siguiente: cuando en su estructura se rompe
por la mitad, significa que las lluvias continuarán, lo mismo ocurrirá, cuando el Arco Iris
denominado “Wankar K’uychi”, se levanta de los Puquios o manantiales.

b. Fenomenos físicos.

- Relámpagos.
Los agricultores de las comunidades de la zona alta de la provincia, indican que la presencia
de relámpagos fuertes durante los meses de lluvias, es señal de retiro de lluvias y presencia
de veranillos y heladas.

79

P P P P P