Page 850 - 福爾摩斯探案全集
P. 850
“我準備好了。”
“你是一個堅定勇敢的人嗎？”
“對。”
“請你向前邁一大步來證明它。”
這句話說完，麥克默多感到有兩個尖銳的東西直抵在雙目上，因此，這就形成一種局
面，如果他向前邁步，那麼就有失去雙目的危險。但麥克默多依然鼓起勇氣堅定地向
前大步走去，於是那壓在眼上的東西退縮開了，傳來了一陣低低的喝彩聲。
“他是一個堅定勇敢的人，"那個聲音說道，“你能忍受苦痛嗎？”
“象其他人一樣能夠，"麥克默多答道。
“試試他！”
麥克默多感覺前臂一陣難以忍受的刺痛，他竭力不使自己叫出聲來。這種突然的衝擊
幾乎使他昏厥過去，但他咬緊嘴唇，握緊雙手，掩蓋他的極度痛苦。
“比這再厲害些我也能忍受，"麥克默多說道。
這次獲得了一片高聲的喝彩。一個初來的人獲得如此好評，在這個分會中還是從未有
過的。大家過來拍拍他的後背，接著罩在頭上的帽子也摘掉了。他在弟兄們一片祝賀
聲中，眨眨眼微笑著站在那裡。
“還有最後一句話，麥克默多兄弟，"麥金蒂說道，“你既已宣誓效忠本會並保守秘
密，你當然知道，對誓言的任何違背，其懲罰都是格殺勿論啊。”
“我知道，"麥克默多說道。
“那麼你在任何情況下，都接受身主的管轄麼？”
“我接受。”
“那麼我代表維爾米薩三百四十一分會，歡迎你入會，享有本會特權，參與本會辯
論。斯坎倫兄弟，你可以把酒擺在桌上，我們要為這位名不虛傳的的兄弟痛飲一
杯！”
人們已經把外衣拿給麥克默多，但麥克默多在穿上外衣以前，看了看自己的右臂，那
時右臂仍然如針紮一樣疼痛。前臂上烙有一個圓圈，裡面套個三角形，烙印深而發
紅，像是烙鐵留下的痕跡。他身旁的一兩個人卷起了袖子，讓他看他們自己的分會標
記。
“我們大家都有這種標記，"一個人說道，“不過不是都象你這樣勇敢地對待它的。”
“唉，沒什麼，"麥克默多說道，可是臂上依然火燒火燎地疼痛。
849
