Page 954 - 福爾摩斯探案全集
P. 954

“那麼她對你妻子的性格應該比你更瞭解了?”

                       “是的,可以這麼說。”

                       福爾摩斯記了下來。

                       “我覺得,"他說道,“我在蘭伯利比在這裡更有用些。這個案子需要親身調查。既然
                       女主人不出臥室,我們在莊園也不會打擾她。當然我們是住在旅館裡。”

                       弗格森顯出松了一口氣的樣子。

                       “福爾摩斯先生,這正是我原本希望的。如你能來,恰好兩點鐘有一次舒適的列車從
                       維多利亞車站出發。”

                       “自然要來的。目前我剛好有空閒。我可以全力辦你的案件。華生當然也同我們一起
                       去。不過,在出發之前,有一兩個問題我必須弄得十分確切。照我理解,這位不幸的
                       女主人看來對兩個孩子都動武了,包括你的小兒子和她親生的嬰兒,對嗎?”

                       “對的。”

                       “但是動武的方式不同,是嗎?她是毆打你的小兒子。”

                       “一次是用手杖,另一次是用手狠打。”

                       “她一直沒有解釋為什麼打他嗎?”

                       “沒有,只是說恨他。她一再地這樣說。”

                       “這在繼母也是常有的。大概可以叫做對死者的妒嫉吧。她天性是愛妒嫉的嗎?”

                       “是的,她很妒嫉,她是用她那熱帶的深情來妒嫉的。”

                       “你的兒子——他十五歲了,既然他的身體活動受健康限制,大概他的智力是較早發展
                       的吧。難道他沒有向你解釋被毆打的原因嗎?”

                       “沒有,他堅持說那是毫無緣故的。”

                       “以前他和繼母關係好嗎?”

                       “他們之間從來沒有愛的感情。”

                       “但是你說他是一個會疼人的孩子?”

                       “世界上再也不會有象他那樣忠心的兒子了。我就是他的生命。他對我的一言一行都
                       是關切的。”

                       福爾摩斯又記了下來。他出了一會兒神。

                       “再婚之前,你肯定和你兒子是感情很深的。你們經常在一起,對吧?”





                                                             953
   949   950   951   952   953   954   955   956   957   958   959