Page 151 - Santoro, Cesare El Nacionalsocialismo

Hogares Propios y Viviendas Rurales Para Labradores
El fomento de la vivienda rural como del hogar propio sirven a la creación de vínculos
más íntimos entre los moradores y el suelo. Los préstamos del Reich destinados a los
hogares propios pequeños fueron reforzados eficazmente por la aportación de 20
millones de marcos, concedidos en septiembre de 1933, en virtud de la ley para la
disminución del paro forzoso del 1º de junio del mismo año. Más tarde se aumentó por
medio del crédito de 7 millones de marcos, proveniente de los fondos del socorro para
los obreros parados y puesto a disposición por el presidente de la Oficina nacional de
colocación obrera y seguro contra el paro. A unos 30.000 asciende el número de hogares
propios construidos por todos estos medios.
Numéricamente el éxito práctico de la campaña en favor de los hogares propios es
mayor ya que no se cuentan las muchas obras particulares emprendidas sin la ayuda
económica del Estado. Un tercio de las viviendas pequeñas, construidas con ayuda de la
garantía del Reich, corresponde a hogares propios.
En las viviendas rurales para labradores levantadas en años anteriores se puso en
evidencia la necesidad de adoptar algunas reformas; entre otras fue necesario consolidar
la posesión de los propietarios de la casa rural y hacerles más independientes de la
situación del mercado de trabajo. Se acordó la distribución de 8 millones de marcos
aproximadamente; con estos fondos, por medio de lotes complementarios, las parcelas
correspondientes a los hogares propios pudieron ser ensanchadas, se ampliaron los
edificios anexos y se facilitó la compra de ganado. También fue posible aliviar la
situación económica del colono mediante la suspensión del pago de las cuotas de
amortización, una vez demostrada la situación difícil del prestatario.
De los fondos disponibles, en virtud de la ley dada el 30 de marzo de 1935, con el fin de
favorecer la construcción de viviendas, están previstos 12 ½ millones de marcos para
fomentar la edificación de hogares propios destinados a los artesanos y labradores, así
como para viviendas de cosecheros. Además, se han preparado los planos para la
construcción de 7.000 viviendas o casas de asentamiento destinadas al personal de
centros importantes de las industrias de la aviación.
La Construcción de Viviendas y Colonias Alemanas en el Futuro
Ya están establecidos en la nueva Alemania los tipos de construcción de viviendas y
colonias para el futuro, en su mayoría procedentes de la política de viviendas y colonias
emprendida en el año de 1933. Aparte de las colonias puramente rurales hay que
distinguir tres grupos de viviendas y colonias: la colonia pequeña (Kleinsikedlung), el
hogar propio y la casa de alquiler (Vivienda popular).
Se da el nombre de colonia pequeña o vivienda rural para el personal de las fábricas a la
forma de vivienda y colonia de la población trabajadora que más en consonancia está
con las aspiraciones de política de vivienda y colonias del nuevo gobierno. La casa de la
colonia pequeña es sencilla y modesta en su instalación interior, pero suficientemente
amplia para reunir las condiciones que requiere el vivir sano. A cada casa de colonia
pequeña pertenece una superficie mínima de tierra útil para ser cultivada por el colono y
su familia; de este modo tiene oportunidad de cubrir por sí mismo una parte de sus
necesidades en productos alimenticios, lo cual quiere decir que la colonia pequeña ha
sido ideada para ofrecer al obrero ocupaciones accesorias a las de su profesión.
El hogar propio es una vivienda (en forma de casa simple, doble o reunida con otras en
fila) con jardín que ordinariamente no es cultivable como huerto y que, por lo tanto,
sirve casi siempre sólo de adorno. Por lo general está habitado por el propietario que lo
ha hecho construir con ese fin. El hogar propio es particularmente adecuado para las
capas sociales de más amplio poder adquisitivo.

151