Page 285 - Orgullo y prejuicio
P. 285
Jane, que no era tan ligera ni tenía la costumbre de correr de Elizabeth,
se quedó atrás, mientras su hermana llegaba jadeante hasta su padre y
exclamó:
––¿Qué noticias hay, papá? ¿Qué noticias hay? ¿Has sabido algo de mi
tío?
––Sí, me ha mandado una carta por un propio.
––¿Y qué nuevas trae, buenas o malas?
––¿Qué se puede esperar de bueno? ––dijo el padre sacando la carta del
bolsillo––. Tomad, leed si queréis.
Elizabeth cogió la carta con impaciencia. Jane llegaba entonces.
––Léela en voz alta ––pidió el señor Bennet––, porque todavía no sé de
qué se trata.
Gracechurch Street, lunes 2 de agosto.
Mi querido hermano,
Por fin puedo enviarte noticias de mi sobrina, y tales, en
conjunto, que espero te satisfagan. Poco después de haberte
marchado tú el sábado, tuve la suerte de averiguar en qué parte de
Londres se encontraban. Los detalles me los reservo para cuando
nos veamos; bástete saber que ya están descubiertos; les he visto a
los dos.
Entonces es lo que siempre he esperado exclamó Jane––. ¡Están
casados!
Elizabeth siguió leyendo:
No están casados ni creo que tengan intención de estarlo, pero
si quieres cumplir los compromisos que me he permitido contraer en
tu nombre, no pasará mucho sin que lo estén. Todo lo que tienes que
hacer es asegurar a tu hija como dote su parte igual en las cinco
mil libras que recibirán tus hijas a tu muerte y a la de tu esposa, y
prometer que le pasarás, mientras vivas, cien libras anuales. Estas