Page 71 - Extraña simiente

Lumas apareció en el marco de la puerta, todavía apretándose el estómago

con la mano derecha.
—Hank —dijo Paul—, por favor… vuelve a la cama, estás enfermo.
Dio unos cuantos pasos hacia él, se detuvo y vio a su derecha que el niño
había tirado la manta al suelo.

—Rachel —le dijo mirándola—, tápale, ¿quieres?
Asintiendo, Rachel se levantó bruscamente, llegó hasta el sofá y se inclinó
sobre él para recoger la manta.
—¡Déjele como está, señora! —ordenó Lumas con voz plena y poderosa.

Rachel le miró y luego miró a su marido.
—¿Paul? —dijo suplicante.
—Tápale, Rachel.
—¡Déjele como está! —repitió Lumas.

Su voz, además de poderosa, se estaba tiñendo de violencia.
Rachel alisó la manta, nerviosa y miró confundida a su marido.
—Paul, ¿qué debo hacer?
Paul, tratando de establecer su autoridad no sólo sobre el niño y Rachel,

sino sobre Lumas también, gritó:
—¡Que lo tapes de una vez te digo!
Los movimientos de Lumas eran rápidos como el rayo. En un segundo, ya
estaba sobre el niño y un segundo más tarde, sus grandes manazas le rodeaban

la garganta. Por un momento, desde puntos de vista opuestos, Paul y Rachel
contemplaron un cuadro tembloroso y surrealista. Vieron las venas azules
hinchándose en el dorso de las manos del viejo y los músculos firmes y las
arterias azules del cuello del niño, inflamarse por la presión.

Entonces Paul, sosteniendo todavía la lámpara en su mano derecha,
enganchó a Lumas con el brazo izquierdo, le rodeó la garganta y empezó a
tirar.
—¡Hank! ¡Por Dios! —le dijo apretando los dientes—. ¡Suelta, suelta ya!

Pero la fuerza del hombre mayor era inmensa. Paul echó el brazo que
sostenía la lámpara hacia atrás.
—Coge esto, Rachel.
Rachel soltó la manta y le quitó la lámpara de las manos. Paul rodeó el

torso de Lumas con el brazo libre, plantó firmemente los pies en el suelo y se
puso a hacer fuerza.
—¡Rachel! —gritó—. ¡Las manos, cógele las manos!
Pero antes de que Rachel pudiera actuar, Paul ya había vencido la

resistencia de Lumas y ambos rodaron por el suelo. Siguió un momento de

Página 71