Page 17 - גנזי קדם ז
P. 17

‫אבל אישי ונחמת העם בפיוטים קדומים ‪15‬‬

                  ‫טמונים ן יעורר מאדמה‬                               ‫‪10‬‬
           ‫ימנו יושבי סלע בלי ללדמימה‬
‫]כ[יום או ר נוצר כבהמות ]ניל[של וני״מה‬
      ‫לכן לשמלתו ]לד[ שובך אל מ‪-‬דמה‬

‫ככ>תוב< בזיעת אפיך תאכל לחם עד שובך אל האדמה כי ממנה לוקחתה כי עפר אתה‬
                                                   ‫ואל >עפר תשוב<)בראשית ג‪ ,‬יט(‬
                                                       ‫]ונ>אמר< אדם ] ‪[..................‬‬

‫ונ>אמר< מ]י[ גבר יחיה ול]א יר[אה מוות ימ]לט[ נפשו מיד ש]אול[ סלה)תהלים פט‪ ,‬מט(‬
‫ונ>אמר< וישוב העפר אל)!( ]הארץ כשהיה[ והרוח תשוב ]אל האל[הים אשר נתנה‬

                                                                        ‫)קהלת יב‪ ,‬ז(‬
‫ונ>אמר< ורבים מישיני אדמת עפר יקיצו אלה לחיי עולם ואלה לחרפות לדיראון עולם‬

                                                                        ‫)דניאל יב‪ ,‬ב(‬
           ‫ונ>אמר< צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת י]קדמ[ו פניך)תהלים פט‪ ,‬טו(‬

                                      ‫]פ[ניך | ממיר וחדו נשמה כיל‬                            ‫אי‬

                                      ‫יהמו _רחמיך מל מושל בכל‬

                                      ‫‪5‬י שממו ביפה נוף משוש כל‬

                                      ‫חנוניך שגב במגינה אב ידעך מכל‬

                                      ‫ב>רוך‪ ...‬מגן אברהם<‬

                                         ‫בכלן בליות מפעלך‬                                    ‫ב‬
                                      ‫נמרמנה בעוז כוח חילך‬

‫‪ 10‬ידונו יושבי סלע‪ :‬ישעיהו מב‪ ,‬יא‪ ,‬וכאן ׳יושבי סלע׳ כינוי למתים‪ ,‬שהיו טמונים בנקיקי הסלעים‬
‫ועתה קמו לתחייה‪ .‬בלי להרמימה‪ :‬בלי לשתוק‪ .‬וו כיום‪ ...‬נרמה‪ :‬לכאורה משמעו‪ :‬השמחה והוננה‬
‫בעת תחיית המתים תהיה גדולה כביום בריאת אדם הראשון)׳נמשל כבהמות נדמה׳‪ ,‬על פי תהלים‬
‫מט‪ ,‬יג‪ ,‬ומדרשו על אדם הראשון בבראשית רבה יא‪ ,‬ב ועוד(‪ .‬אבל הכינוי ׳נמשל כבהמות נדמה׳‬
‫שלילי‪ ,‬ונראה שהוא מכוון לאדם אחרי החטא )כבמדרש שם(‪ ,‬והפייטן עובר אפוא לרמוז לסיבת‬
‫המוות בעולם‪ ,‬כמפורש בטור הבא‪2 .‬ו לכן‪ :‬משום שחטא ונמשל כבהמות‪ .‬השמעתו‪ ...‬הארמה‪ :‬גזרת‬
‫עליו מוות לדורות‪ ,‬והלשון על פי הפסוק הסמוך‪5 .‬ו ביפה נוף משוש כל‪ :‬בבניין ירושלים‪ ,‬והכינוי על‬
‫פי תהלים מח‪ ,‬ג‪6 .‬ו חנוניך שגב‪ :‬רומם וגאל את ישראל)׳חנוניך׳(‪ .‬במגינת‪ ...‬מכל‪ :‬בהבטחת ההגנה‬
‫שהבטחת לאברהם)בבראשית טו‪ ,‬א(‪ ,‬האב שהיה היחיד שידע את ה׳ מכל בני זמנו‪ 7 .‬ו מכל בריות‬
‫מפעלך‪ :‬נראה שמשמעו‪ :‬על ידי כל הבריות‪ ,‬שאת כולם ברא ה׳)ולא נראה לפרש‪ :‬יותר מכול‪ ,‬משום‬
‫שברור שהבורא עולה על בריותיו(‪8 .‬ו נהרותה‪ :‬נתהללת ונתפארת‪ .‬בעוז כוח חילך‪ :‬על כוחך הגדול‪.‬‬
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22