Page 47 - ginzei qedem 8
P. 47

‫צדק אלוהי אל מול פשט הכתוב בפרשנות הקראית הקדומה ‪47‬‬

     ‫שעלה למלוכה‪ ,‬כך לא ציין הכתוב את שנות שלטונו של שאול בעת שלא הלך בדרכי ה'‪,‬‬
     ‫לאחר ששמואל אמר לשאול‪ :‬׳נסכלת לא שמרת׳)שמואל א' יג‪ ,‬יג(‪ .‬השנתיים המצוינות‬
     ‫בפסוקנו הן אפוא השנתיים שבהן ציית המלך שאול לאל‪ 60.‬יש שגרסו ששתי השנים‬

                         ‫הנזכרות בפסוקנו הן אלה שהסתיימו עם משיחת דוד בידי שמואל‪61.‬‬
     ‫לדעת יפת‪ ,‬אין אנו יודעים את שנות מלכותו המדויקות של שאול‪ ,‬כי העורך של הספר‬
     ‫לא טרח לציין כמה שנים באמת מלך שאול‪ .‬הוא רצה שנדע אך ורק כמה שנים מלך שאול‬
     ‫בצייתו לאל‪ 62.‬יש הגורסים ששלט יותר מארבעים שנה‪ ,‬לאור הכתוב‪ :‬׳בן ארבעים שנה‬
     ‫איש בשת בן שאול׳)שמואל ב׳ ב‪ ,‬י(‪ 63.‬בפירושו לפסוק זה‪ ,‬אומר יפת‪ :‬׳בלתי מתקבל על‬
     ‫הדעת ששאול מלך ארבעים שנים׳‪ 64.‬לשיטתו‪ ,‬כל המועדים המתייחסים לשאול מוסבים‬
     ‫על אירועים ואין לקבלם כפשוטם‪ :‬׳כבר אמרנו ששלושת המועדים שבהם מוזכר שאול‬
     ‫בספר זה מוסבים לאירוע׳‪ 65.‬בציינו את ארבעים שנות איש בושת‪ ,‬מתייחס הכתוב לחורבן‬

      ‫מלכה אד׳ קאל ״ונחדש שם המלוכה" )שמואל א׳ יא‪ ,‬יד( ומע ד׳לך לם יעטו ישר׳ משפט המלוכה ידל עלי‬
                                                                   ‫ד׳לך קו׳"והנה שאול בא אחר הבקר" )שם‪ ,‬ה(׳‪.‬‬

      ‫‪ 60‬שם‪ :‬׳פכמא אנה לם תחסב תיך פי מלכה כד׳לך לם תחסב אלסנין אלתי מלכה בעד קו׳ שמואל לה ״נסכלת‬
      ‫לא שמרת ועתה ממלכתך לא תקום" )שמואל א׳ יג‪ ,‬יג‪-‬יד( פחסבת תיך אלמדה אלתי כאן פיהא טאיעא‬

                                                                                                                ‫ללה׳‪.‬‬
      ‫‪ 61‬שם‪ ,‬דף ‪69‬ב‪ :‬׳ויתג׳ה אן יכון קו׳"ושתי שנים" תנקצ׳י אלי וקת מסחה שמואל לדוד לאנה ענד מא מסח‬

                                                                                       ‫דוד צאר אלאסם לה איצ׳א׳‪.‬‬
      ‫‪ 62‬שם‪ ,‬דף ‪69‬א‪ :‬׳וליס ת׳ם דליל יקטע כם מלך אלי וקת מאת אד׳ אלמדוון קצד יערפנא מדה מלכה עלי‬
      ‫רצ׳א אללה׳‪ .‬על העורך‪ ,‬הוא ה׳מדוון׳‪ ,‬ראה לאחרונה‪M. Polliack, ‘The Karaite Conception of :‬‬
     ‫‪the Biblical Narration (Mudawwin)’, Encyclopedaeia ofMidrash, eds. J. Neusner and A.‬‬
      ‫‪ ;J. Avery-Peck, Leiden 2005, pp. 350-372‬ח׳ בן שמאי‪ ,‬׳על"נידון"‪ ,‬עורך ספרי המקרא‪ ,‬בפרשנות‬
      ‫המקרא הערבית־היהודית׳‪ ,‬ראשונים ואחרונים‪ :‬מחקרים בתולדות ישראל מוגשים לאברהם גרוסמן‪,‬‬

                                                 ‫בעריכת י׳ הקר‪ ,‬ב"ז קדר וי׳ קפלן‪ ,‬ירושלים תש"ע‪ ,‬עמ׳ ‪.110-73‬‬
      ‫‪ 63‬שם‪ :‬׳וט׳ן קום אנה מלך אכת׳ר מן מ׳ סנה לקו׳"בן ארבעים שנה איש בשת בן שאול" )שמואל ב׳ ב‪ ,‬י(‬
      ‫ונחן נתכלם פיה אד׳א וצלנא אליה׳‪ .‬בעיית ארבעים שנות איש בושת לאור שתי שנות מלכותו של שאול‬
      ‫בשמואל א׳ יג‪ ,‬א‪ ,‬עלתה גם אצל פרשן רבני שפעל בראשית תקופת הגאונים‪ ,‬שלא הלך בדרכי המדרש‬
      ‫של חז"ל‪ .‬על ניסיונו לפתור את הבעיה לאור הכתוב בדברי הימים‪ ,‬ראה‪ :‬ד׳ סקליר‪ ,‬׳שאלות במקרא‪:‬‬
      ‫חיבורים קדומים בערבית יהודית׳‪ ,‬דבר דבור על אופניו‪ :‬ספר יובל לחגי בן שמאי‪ ,‬בעריכת מ"מ בר־אשר‬
      ‫ואחרים‪ ,‬ירושלים תשס"ז‪ ,‬עמ׳ ‪ .218‬וראה גם‪ :‬מ׳ צוקר‪ ,‬על תרגום סעדיה גאון לתורה‪ ,‬ניו־יורק תשי"ט‪,‬‬

                                                                                                 ‫עמ׳ ‪.91-90,64-63‬‬
            ‫‪ 64‬יפת‪ ,‬פירוש לשמואל ב׳ ב‪ ,‬י‪ ,‬כ"י לוזאן ‪] 17‬ללא מספורי עמודים[‪ :‬׳בעד אן מלך שאול ארבעין סנה׳‪.‬‬
      ‫‪ 65‬שם‪ :‬׳קד תקדם אלקול מנא פי אנהא ת׳לת׳ה תואריך׳ אן ד׳כרת שאול פי הד׳א אלספר והי מרדודה אלי‬

                                                                                                             ‫חאדת׳׳‪.‬‬
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52