Page 233 - josephus_volume_two

‫אדר"נ נו"ב‬ ‫רחש ןב ריאמ‬

‫ר' חנניה סגן הכהנים אומ'‪ :‬קודם לארבעים שנה‬ ‫אדר"נ נו"א‬
‫עד שלא חרב בית המקדש ונשרף ההיכל היו אנשי‬ ‫ואמ'‪' :2‬פתח לבנון דלתיך ותאכל אש בארזיך' (זכ' יא ‪)1‬‬
‫ירושלם נועלין הדלתות מבערב ומשכימים ומוצאין‬
‫אותן פתוחין‪ ,‬שנ'‪' :‬פתח לבנון דלתיך' (זכ' יא ‪.)1‬‬ ‫אלו כהנים גדולי'‪ 3‬שהיו במקדש שהיו‬
‫כיון שראו בני כהנים גדולים שחרב בית המקדש ונשרף ההיכל‬ ‫מפתיחותיהן בידן וזורקי' כלפי מעלה‪.‬‬
‫נטלו את המפתחות ועלו לראש הההיכל וזורקים כלפי מעלה‪.‬‬
‫ואומ' לפני הק'‪ :‬רבונו ש'ע' הילך מפתחותיך‬
‫ואמרו‪ :‬הא לך את המפתחות שמסרתה לנו שלא‬ ‫שמסרת לנו הואיל ולא היינו גזברין נאמני'‪4‬‬
‫היינו אפטרופים נאמנים לאכל מגנזיו של מלך‪.‬‬ ‫לעשות מלאכת המלך ולאכל משולחן המלך‪.‬‬

‫והיו אוחזים זה בזה ונמשכים לתוך האור ונשרפים‪.‬‬

‫ואמ'] ואומר א‪ 1‬ואומ' א‪ 2‬נ‪ 1‬חסר נ‬ ‫ ‪2‬‬
‫גדולי'] חסר נ א‪2‬‬ ‫‪ 3‬‬
‫‪ 4‬‬
‫נאמני'] נאמנין לפניך נ ע‪.‬‬

‫ירו ש למי ‪ ,‬ש ק לי ם ו‪ ,‬ג ( נ ע " א ) ‪ ,‬ע מ ' ‪ ; 627-626‬ו יק ר א רבה יט ‪ ,‬ו ( ע ל פי כ " י מינ כן ‪; )117‬‬
‫ו יק ר א רבה יט ‪ ,‬ו ( ע מ ' תלו ‪ -‬תלז ) ‌ ‬

‫ויקרא רבה‬ ‫ו יק רא רבה (כ" י מינכן )‌‬ ‫ירושלמי‪ ,‬שקלים‬
‫חזר וישב לו בדיפי שלאנטוכיאה‬ ‫עלה וישב לו בדפנה של אנטוכיה‪.‬‬
‫את מוצא בשעה שעלה נבוכדנצר לכאן‬
‫חזר] וחזר ועלה וט פ י ש ועמד א‪51‬‬ ‫בא וישב לו בדיפני‪ 1‬שלאנטוכיה‪.‬‬

‫ירדה סנהדרין גדולה לקראתו‪ .‬אמרו‬ ‫שמעו סנהדרי גדולה ויצאו לקראתו‬ ‫ויצאה סנהדרין גדולה לקראתו ואמרה‬
‫לו‪ :‬הגיע זמנו שלבית הזה ליחרב?‬ ‫אמרו לו‪ :‬הגיע זמנו של בית‬ ‫לו‪ :‬הגיע זמן הבית הזה ליחרב?‬
‫אמ' להן לאו‪ ,‬אלא תנו לי את‬ ‫אמ' להן‪ :‬אותו שהמלכתי אותו‬
‫יכניה בן יהויקים ואני הולך לי‪.‬‬ ‫הזה ליחרב? אמ' לו‪ :‬לאו‪ .‬אותו‬ ‫עליכם תנוהו לי ואני הולך לי‪.‬‬
‫שהמלכתי תניהו לי ואני אלך‪.‬‬
‫ואני הולך] ואלך י א‪ 3‬א‪ 51‬ש‬

‫‪ 1‬כך הוא הנוסח במהדורת האקדמיה‪ .‬מעיון בכ"י ליידן נראה לי שהצדק עם המדפיס של דפוס ונציה שקרא 'ריפני'‪ .‬בקטע גניזה גורס 'דפני'‬
‫(גינצבורג‪ ,‬שרידי‪ ,‬עמ' ‪ - )135‬דופנה מ דפני א ל‪ .‬והשוו 'דפני‪/‬א' ירושלמי‪ ,‬סנהדרין י‪ ,‬ו [כט ע"ג]‪ ,‬עמ' ‪.1327‬‬

‫נוסח הפנים על פי מהדורת האקדמיה‪ .‬עדי הנוסח‪ :‬א = כ"י אוקספורד ‪( 726‬נויבאואר ‪ ;)370‬ג = קטע גניזה ‪T-S F 17.24‬‬ ‫ ‪5‬‬
‫‪ ;1v‬ל = כ"י לונדון‪ ,‬הספרייה הבריטית; מ = כ"י מינכן ‪.95‬‬ ‫ ‪6‬‬
‫ ‪7‬‬
‫אגדה זו מתפלגת לשני ענפי נוסח ברורים‪ .‬מסורת הנוסח של כ"י מינכן ‪ ,117‬קרובה אל זו שבירושלמי‪ ,‬ואילו מסורת‬

‫הנוסח של יתר כתבי היד למדרש מגלה קרבה מסויימת לאדר"נ נו"א‪ .‬ראו הדיון בהמשך הערך‪.‬‬

‫נוסח הפנים על פי כ"י לונדון‪ ,‬שעליו יסד מרגליות את מהדורתו‪ .‬חילופי הנוסח על פי מהדורת האינטרנט של מיליקובסקי‪-‬‬
‫שלוטר‪ :‬וט = כ"י וטיקן ‪ ;32‬פ = כ"י פריז ‪ ;149‬י = כ"י ירושלים הספרייה הלאומית ‪ ;Heb 4°5977‬א‪ = 3‬כ"י אוקספורד‬

‫‪ ;Opp. Add. fol. 3‬א‪ = 51‬כ"י אוקספורד ‪ ;Opp. Add. fol. 51‬ש = כ"י ששון ‪ ,920‬טורונטו פרידברג‪.‬‬

‫‪772‬‬