Page 389 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

– Está sugerindo que nós dois poderíamos tomar conta do reino?

Glozelle franziu a testa, dizendo:

– Não devemos esquecer que fomos nós que o colocamos no trono. E
afinal, durante todos estes anos de reinado, o que lucramos? Alguma vez
ele mostrou gratidão por isto?

– Basta por ora – disse Sopespian. – Olhe, estão nos chamando à
tenda do rei.
Quando lá chegaram viram que Edmundo e os seus dois
companheiros, sentados do lado de fora da tenda, eram recebidos com
doces e vinho. Entregue o desafio, tinham-se retirado, esperando que o rei
tomasse uma decisão. Ao verem os três assim de perto, os dois lordes
telmarinos acharam que tinham um ar temível.

Lá dentro, Miraz, desarmado, acabava de almoçar. Estava muito
vermelho e parecia irritado.

– Vejam isto! – rosnou, atirando-lhes o pergaminho por cima da
mesa. – Vejam só a infantilidade e a prosápia do meu sobrinho!

– Se me permite, Majestade – começou Glozelle.

– Se o jovem guerreiro que está lá fora é o rei Edmundo de que se
fala aqui, isso não me parece nem um pouco uma brincadeira de crianças.
Parece um cavaleiro perigoso.
– Ora, o rei Edmundo! – escarneceu Miraz. – Então acredita nessas
lendas de Pedro e Edmundo e essa cambada toda?

– Acredito no que os meus olhos vêem, senhor

– respondeu Glozelle.
– Passemos adiante. No que respeita ao desafio, parece-me que não
pode haver duas opiniões entre nós.

– Certamente, Real Senhor – concordou Glozelle.

– O que acha que se deve fazer? – perguntou o rei.

– Recusar, sem dúvida – disse Glozelle. – Nunca fui um covarde,
mas tenho de confessar que me faltaria coragem para enfrentar aquele
jovem em combate corpo a corpo. Se, como é muito provável, o irmão, o
Grande Rei, é ainda mais perigoso do que ele... suplico que o meu senhor
não queria nada com ele.

– Aos diabos! – exclamou Miraz. – Não foi essa a opinião que pedi.
Não perguntei se devia ou não ter medo de enfrentar Pedro (se é que essa
criatura existe!). Acha que tenho medo dele? Queria apenas saber a sua
opinião sobre o aspecto político da questão. Estando a vantagem toda do