Page 52 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único
P. 52
– Mas a gente não tem tempo – replicou o cocheiro. – Conheço bem
este cavalo. Não é igual aos outros. O pai dele foi da cavalaria. Se essa
mulher continuar espicaçando ele, vai ter assassinato aqui. Deixe eu
segurar ele.
O policial só podia ficar satisfeito de ter um motivo para afastar-se
do cavalo. O cocheiro deu mais um passo, olhou para Jadis e disse, com
uma voz até amável:
– Eu seguro ele, a senhorita apeia. Afinal, a senhora é uma dama, e
não vai querer que esses desordeiros partam para cima da senhora. Melhor
ir para casa direitinho e tomar um bom chá.
Ao mesmo tempo, estendeu a mão para a cabeça do animal, dizendo:
– Quieto, Morango, quieto, companheiro!
Aí, pela primeira vez, a feiticeira falou, dominando tudo:
– Seu porco! Tire esta mão suja daí! Eu sou Jadis, a Imperatriz!
