Page 626 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

chamar de cara) estava então a um palmo do rosto dele. A língua bifurcada
tremelicava horrivelmente para dentro e para fora, sem poder atingi-lo.
Com a mão direita, Rilian puxou a espada e golpeou com toda a força.
Eustáquio e Brejeiro também puxaram das armas e correram em auxílio. Os
três golpes foram desferidos simultaneamente: o de Eustáquio (nem chegou
a ferir as escamas) no corpo da serpente, abaixo da mão do príncipe; os
golpes deste e de Brejeiro, no entanto, atingiram o pescoço. Não foi
suficiente para matar, mas a coisa começou a soltar as pernas e o peito de
Rilian. Golpes repetidos deceparam-lhe a cabeça. A medonha coisa
continuou a enroscar-se e a mover-se muito tempo depois de morta. O chão
ficou uma imundície.

O príncipe, quando pôde respirar, agradeceu a cooperação dos
amigos. Os três vencedores ficaram olhando um para o outro, arfantes,
durante longo tempo, sem uma palavra. Jill, com muita sabedoria, sentou-
se a um canto e ficou quieta, pensando apenas: “Espero não desmaiar... não
choramingar... nem fazer qualquer outra coisa idiota.”

– Minha mãe está vingada – disse Rilian por fim. – Sem dúvida
nenhuma, era este o mesmo verme que persegui em vão perto da fonte da
floresta de Nárnia, há muitos anos. Durante todo este tempo fui o escravo
da assassina de minha mãe. De qualquer modo, alegra-me que a feiticeira
tenha tomado a forma de uma serpente. Não ficaria bem ao meu coração e à
minha dignidade matar uma mulher. Mas vamos ver a nossa dama.

Referia-se a Jill.
– Senhorita – disse o príncipe, inclinando-se –, louvo a sua grande
coragem. Deve correr sangue nobre em suas veias. Venham, meus amigos.
Temos ainda um pouco de vinho. Vamos a um brinde e a uma pausa antes
de estabelecer nossos planos.

– Excelente idéia, Alteza – disse Eustáquio.