Page 64 - Linguistik Forensik

b. Kedua, terkait dengan kompensasi, saksi ahli/linguis tidak

diperbolehkan menghitung honornya sebagai saksi menggunakan
model contingency fee.

c. Ketiga, saksi ahli/linguis mempunyai kewajiban untuk melakukan

analisis yang objektif. Ainsworth (2010) menyebutnya dengan
ungkapan ‘tell it like it is’. Oleh karena itu saksi ahli/linguis harus

bersumpah untuk mengatakan kebenaran, tidak ada yang lain selain

hal yang benar.

d. Keempat, semua draft dan catatan yang dibuat oleh ahli saat
menyelesaikan laporan finalnya hendaknya disimpan, sehingga

dapat dipergunakan jika diperlukan pengujian silang.

e. Kelima, saksi ahli/linguis hendaknya tidak melakukan kontak di luar

pengadilan dengan partisipan yang terlibat peradilan.

Seorang ahli linguistik dapat menjadi saksi di pengadilan melalui

dua tahap. Pertama, biasanya ia akan diminta untuk membuat laporan
secara tertulis yang berisi opininya. Selanjutnya, ada kemungkinan ia

akan diminta untuk datang ke pengadilan dan menjelaskan serta

mempertahankan pendapatnya. Coulthard & Johnson (2007)
menyebutkan ada dua cara bagi ahli linguistik untuk memaparkan

pendapatnya. Pertama, adalah opini dipaparkan secara semantis dan

kemungkinan kedua, opini tersebut dijelaskan secara statistik. Namun,

terdapat kesulitan untuk menentukan populasi pembanding yang
relevan dari penutur atau teks, dan kalupun ada seringkali cukup sulit

untuk mengaksesnya.

56