Page 177 - Hauser
P. 177
6
EL ROMANTICISMO ALEMÁN
Y EL DE EUROPA OCCIDENTAL
E L liberalismo del siglo XIX identificaba el romanticismo
con la Restauración y la reacción. Es posible que existiese
cierta justificación para establecer esta relación, sobre todo
en Alemania, pero en general conducía a una falsa concepción de la
historia. La corrección no se hizo hasta que no se realizó una dis
tinción entre romanticismo alemán y romanticismo europeo occi
dental, y se comenzó a hacer derivar el uno de tendencias reaccio
narias y el otro de progresistas. La imagen que de este modo resultó
estaba mucho más cerca de la verdad, pero contenía todavía una
considerable simplificación de los hechos, pues, desde un punto de
vista político, ni una ni otra forma de romanticismo fue clara ni
consecuente. Finalmente se estableció la distinción, de acuerdo con
la situación real, entre una fase primera y otra posterior, tanto en el
romanticismo alemán como en el francés y en el inglés; entre un ro
manticismo de la primera generación y otro de la segunda. Se hizo
constar que la evolución siguió direcciones distintas en Alemania y
en Europa occidental, y que el romanticismo alemán procedió de
una actitud originariamente revolucionaria hacia una posición reac
cionaria, mientras el europeo occidental, por el contrario, pasó de
una posición conservadora y monárquica a una actitud liberal. Este
planteamiento era ya correcto en sí, pero demostró no ser muy fruc
tífero para la determinación del concepto de romanticismo. Lo ca
racterístico del movimiento romántico no era que representara una
concepción del mundo revolucionaria o antirrevolucionaria, pro
gresista o reaccionaria, sino el que alcanzara una u otra posición por
un camino caprichoso, irracional y nada dialéctico. Su entusiasmo
revolucionario era tan ajeno a la realidad como su conservadurismo,
y su exaltación por la «Revolución, Fichte, y Wilhelm Meister, de
178