Page 85 - Maquiavelo, Nicolas. - El Principe [1513]
P. 85

EL PRINCIPE   4 7

      nales, ya que son éstos el origen de sus violentos conflic-
      tos. Y jamás estarán quietas estas facciones mientras ten-
      gan cardenales; ya que éstos alimentan  las banderías en
      Roma y fuera de ella, y los barones se ven forzados a de-
      fenderlas; y así de la ambición de los prelados nacen las dis-
      cordias y tumultos entre los nobles. Su Santidad el papa
           14
      León  ha encontrado, pues, un pontificado poderosísimo;
      y si sus dos predecesores lo hicieron grande con las armas,
      se espera que él, con su bondad y todas sus infinitas virtu-
      des lo hará aún mayor y digno de veneración.


                               XII

                     Quot sin: genera militiae
                    et de mercenariis militibus  1

        Habiendo examinado en todos sus elementos las carac-
      terísticas de aquellos principados sobre los que al princi-
      pio me había propuesto hablar, consideradas en cierta me-
      dida las causas de su buena o mala situación,  y mostra-
      dos los métodos con los que muchos han tratado de obte-
      nerlos y conservarlos, me resta ahora hablar en términos
      generales de los distintos tipos de ataque y defensa que en
      cada uno de ellos pueden darse. Ya hemos dicho antes que
      a un príncipe le conviene tener buenos fundamentos; pues
      de lo contrario se verá sin remedio abocado al desastre, y
      los principales fundamentos que pueden tener los estados,
      tanto nuevos como viejos o mixtos, son las buenas leyes y
      las buenas armas: y dado que no puede haber buenas leyes
      donde no hay buenas armas2,  y donde hay buenas armas

        14   León X (Giovanni de Medici), elegido Papa a principios de 1513,
      pocos meses anees de la redacción de este tratado. Ceremonioso homena-
      je de Maquiavelo a quien espera le ayude. No fue nuestro Nicolás el único
      intelectual que esperó en vano la ayuda del hijo de Lorenzo el Magnífico.
      Ariosro, por ejemplo; ver Sátira lll.
         1   De cuántas clases es la  milicia y  de los soldados mercenarios.
         2   Esta necesaria unidad entre leyes y armas o como en otros lugares
      dice entre «iustizia e arrni» es un concepto fundamental de Maquiavelo.
      Su más coherente desarrollo en Arte della guerra, pero también en Prtn-
      cipe, XXIV y en toda su obra.
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90