Page 203 - A Man Called Ove

16

Lelaki Bernama Ove dan Sebuah

Truk di Hutan

HARI-HARI SONJA, SEBELUM PEMUDA MASAM yang sedikit
kikuk dengan tubuh berotot dan mata biru sayu itu duduk
di sampingnya, di kereta api, hanya dipenuhi tiga hal yang
dia cintai tanpa syarat dalam: buku, ayahnya, dan kucing.
Jelas Sonja menerima banyak perhatian pria, jadi bukan itu
masalahnya. Pelamar datang dalam segala bentuk dan ukuran.
Jangkung, berkulit gelap, pendek, berambut pirang, periang,
membosankan, elegan, congkak, tampan, dan serakah. Dan,
seandainya tidak sedikit dihalangi oleh desas-desus di desa
bahwa ayah Sonja punya satu atau dua senapan di rumah
kayu terpencil yang jauh di dalam hutan, kemungkinan
besar mereka akan sedikit nekat juga. Namun tidak ada di
antara mereka yang memandang Sonja seperti cara pemuda
itu memandangnya, ketika duduk di sampingnya di kereta
api. Seakan Sonja adalah satu-satunya perempuan di dunia.