Page 394 - A Man Called Ove
P. 394
35
Lelaki Bernama Ove Dan
Ketidakcakapan Sosial
KETIKA PARVANEH, DENGAN MATA PANIK, langsung berlari
memasuki lorong rumah Ove dan terus menuju toilet, bahkan
tanpa repot-repot mengucapkan “selamat pagi”. Ove langsung
bertanya-tanya bagaimana mungkin seseorang menjadi
teramat ingin kencing dalam waktu dua puluh detik yang
diperlukannya untuk berjalan dari rumahnya sendiri ke rumah
Ove. Namun Sonja pernah memberitahunya bahwa “tidak
ada yang bisa menandingi perempuan hamil yang sedang
menginginkan sesuatu”. Jadi Ove diam saja.
Para tetangga mengatakan Ove telah menjadi “seperti
orang yang berbeda” dalam beberapa hari terakhir ini,
dan mereka tidak pernah melihat Ove begitu “terlibat”
sebelumnya. Namun seperti yang dijelaskan Ove dengan
jengkel kepada mereka, itu hanya karena Ove tidak pernah
melibatkan diri dengan urusan tertentu mereka sebelumnya.
Dia sendiri selalu menjadi orang yang sialan “terlibat”-nya.
