Page 720 - Philosophie und Politik: Staatstheorien von Platon, Cicero, Machiavelli und Thomas Morus (Vollständige deutsche Ausgaben)

Dieser Entschluß hätte Sparta verjüngt und Kleomenes den Ruhm des
Lykurg verliehen, wäre nicht die Macht der Mazedonier und die
Schwäche der übrigen griechischen Staaten gewesen. Denn nach dieser

Neuordnung wurde er von den Mazedoniern angegriffen, und da er selbst
geringere Streitkräfte hatte und nirgends Unterstützung fand, wurde er
besiegt, und sein Plan, so gerecht und löblich er war, blieb unvollendet.
Dies alles erwogen, ziehe ich den Schluß, daß der Gesetzgeber eines
Staatswesens allein stehen muß, und daß Romulus wegen der Tötung des
Remus und Tatius Entschuldigung, nicht Tadel verdient.

719