Page 101 - 01 Einstein
P. 101

encontrarán mientras les dure la pacien-
        cia, aunque esta sea infinita. Si se mudan al
                                                                1,
        ecuador de una esfera, la situación cambia.             ,(
                                                               ,   1
        En función del tamaño del globo, tarde o              ,   ,   1  1
                                                             ,   1
        temprano acabarán cruzándose (figura 1).             1   1
                                                            1
            En una esfera gigantesca, puede que
        nunca se percaten de que  el terreno que
        habitan no es plano. La humanidad tardó
        miles de años en convencerse de la curva-
        tura de la Tierra, lo que no tiene nada de
        particular si no puedes echar un vistazo
                                                               FIG.  l
        desde el espacio o emprender la vuelta al-
        rededor del mundo. Probablemente la pri-
        mera intuición de su convexidad la tuvie-                      •  B
        ron los marineros que emprendían largos
        recorridos guiados por las estrellas. El ex-
                                                       A•
        perimento de las paralelas proporciona a
        los  nativos  de  una superficie una herra-
        mienta deductiva para averiguar si viven               FIG. 2
        en una tierra plana o redonda. Basta con
        que partan perpendicularmente del ecua-
        dor y dejen pasar el tiempo suficiente. En
                                                         ~B
        cuanto se den cuenta de que se acercan,
        estarán detectando la curvatura. ¿Qué su-      A
        cede si reducimos drásticamente el tiempo
        de su investigación? Alcanzarán a dibujar               FIG. 3
        dos  segmentos  extremadamente  cortos,
        casi puntos, paralelos.  Después de anali-
        zarlos  no podrán resolver si habitan un
                                                                      B
        plano o una esfera.
           Imaginemos ahora una hoja de papel y
        dibujemos dos puntos en ella (figura 2). Si
        nos piden que los unamos mediante el tra-
        zo continuo más corto, escogeremos la lí-
        nea recta (figura 3). En el caso de una es-
        fera, la respuesta se convierte en un arco             FIG.  4
        de circunferencia (figura 4).






                                            LOS PLIEGUES DEL ESPACIO-TIEMPO   10 1
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106