Page 51 - 05 Feynman
P. 51

El  exceso de energía en la  producción
                                         se  invierte en energía cinética, movimiento.
                                /                    t Estados de
                       ---~'""'--------------'I  energía positiva
                  +mc2  -    1
                             1   Partícula con masa que aparece al  liberarse
                               del mar de energía negativa  por acción de
                               un fotón suficientemente energético.

              Energía O ---+------------



                               «Agujero» - antipartícula
                                                       Estados (mar) de
                                                       energía negativa








       negativa dejara tras de sí un hueco 2 000 veces más pesado. Dirac   El  «mar de
                                                                     energía» negativa
       reconoció su equivocación y en 1931 admitió que el «agujero» de-  de Dirac que
       bería tener la misma masa que el electrón pero con carga eléctrica   explica la
                                                                     existencia de
       positiva: « [Estamos ante] un nuevo tipo de partícula, desconocida   la antimateria.
       para la física,  que tiene la misma masa que el electrón pero de
       carga opuesta». En 1932 el físico nortean1ericano Carl David An-
       derson encontró esa misteriosa partícula: el positrón, la antipar-
       tícula  del  electrón.  Semejante  descubrimiento  significó  un
       importante espaldarazo a la ecuación de Dirac y una de las gran-
       des predicciones de la mecánica cuántica relativista.
           No obstante la ecuación de Dirac no representó una unifica-
       ción completa de la relatividad y la teoría cuántica, ya que no des-
       cribía lo que sucede cuando un electrón choca con un fotón,  ni
       tampoco el proceso de aniquilación de un positrón cuando se en-
       cuentra con un electrón, que produce dos o tres fotones de luz de
       muy alta energía. Curiosan1ente, estas objeciones ya habían sido
      resueltas por el propio Dirac antes de inventar su ecuación. Pero,






                                          DE  PRINCETON A  LA BOMBA ATÓMICA   51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56