Page 21 - ميريت الثقافية العدد 30- يونيو 2021
P. 21

‫‪19‬‬                    ‫إبداع ومبدعون‬

                      ‫رؤى نقدية‬

                                                                 ‫له بالطبع أننى ابن الأستاذ‬

                                                                 ‫أحمد أمين‪ ،‬فر ّحب بي‬
                                                                               ‫بلط ٍف‪.‬‬

                                                                 ‫كان فى الحجرة نحو‬
                                                                 ‫عشرين شخ ًصا‪ ،‬تسلّموا‬
                                                                      ‫كلهم فى يوم سابق‬

                                                                 ‫على الجلسة نسخة م ّما‬
                                                                 ‫أعددته من مصطلحات‬

                                                                 ‫وتعريفات‪ ،‬وبدأت أتلو‬

                                                                 ‫عليهم مصطل ًحا بعد آخر‬
                                                                 ‫حتى وصل ُت إلى مصطلح‬
                                                                 ‫«الانكماش»‪ ،‬كمقابل‬

                                                                 ‫للمصطلح الإنجليزى‬

                                                                 ‫(‪ )Deflation‬وقرأ ُت‬
                                                                 ‫تعريفى له بأ ّنه انخفاض‬

‫سلمى الخضراء الجيوسي‬  ‫محمد برادة‬                      ‫درية شفيق‬    ‫مستوى الإنفاق والدخل‬
                                                                 ‫والأسعار‪ ..‬إلخ‪ ،‬فإذا بأحد‬

‫استخدام الاقتصاديين للفظ بهذا المعنى فلا ضرر‬          ‫الأعضاء يه ُّب واق ًفا معتر ًضا بش ّدة على استخدام‬
    ‫من ذلك‪ ،‬ويجب على المجمع أن يقره‪ .‬كان هذا‬          ‫هذه الكلمة (الانكماش) لوصف حالة كهذه‪ ،‬وقال‬

‫كافيّا لأن يلتزم عباس حسن الصمت‪ ،‬وأن أستمر‬            ‫إن القواميس تقول «كمشى الحصان أى أسرع‬
   ‫أنا فى قراءة بقية المصطلحات ولم يزعجنى بعد‬
                                                      ‫فى سيره»‪ ،‬وهو عكس المعنى الذى أقوله‪ ،‬والذى‬
‫ذلك شخص آخر»‪( .‬مكتوب على الجبين‪ :‬حكايات‬
‫على هامش السيرة الذاتيّة‪ ،‬ص‪ 147‬فصل بعنوان‬                        ‫يتضمن ركو ًدا وتباطؤا فى الحركة‪.‬‬
                                                      ‫عرف ُت فيما بعد أ ّن هذا المعترض‪ ،‬رجل مه ّم‪ ،‬هو‬
                                  ‫ط ّز يا عباس)‬       ‫الأستاذ عباس حسن صاحب الكتاب الشهير‬
              ‫ج‪ -‬محمد مندور (‪)1965 -1907‬‬
 ‫علاقة الدكتور محمد مندور بالعميد طه حسين‪،‬‬            ‫فى النحو (النحو الوافى)‪ ،‬وكان يعتبر من أقدر‬
     ‫علاقة متباينة؛ فالح ُّب الذي كان يكنّه العميد‬
      ‫للتلميذ تح ّول ‪-‬بين ساعة وضحاها‪ ،‬ودون‬           ‫اللغويين العرب الأحياء‪ ،‬إن لم يكن أقدرهم على‬
 ‫أسباب مقنعة‪ -‬إلى عداء صريح وسافر إن شئنا‬
     ‫الدقة‪ ،‬خا ّصة بعدما َسعى العميد بكل الطرق‬        ‫الإطلاق‪ ،‬نظر طه حسين فى اتجاه الرجل وقال‬
   ‫إلى الحيلولة دون إرفاق عمل له بعد عودته من‬
‫البعثة‪ .‬اللافت في هذه العلاقة أن مسارها لم يأخذ‬       ‫بصوته الفخم «جبتها منين دى يا عباس؟»‪.‬‬
  ‫خ ًّطا واح ًدا‪ ،‬بل ث ّمة تعرجات تتراوح بين التبنّي‬
 ‫والحب والإيثار‪ ،‬تارة‪ ،‬وبين الإعراض والإقصاء‬          ‫فإذا بعباس حسن‪ ،‬وكان لا يزال واق ًفا‪ ،‬يجيب‬

                            ‫والنفور تارة أخرى‪.‬‬        ‫بحماس‪ ،‬وقد رفع بيده كتا ًبا ضخ ًما‪ ،‬بأن هذا هو‬
   ‫لكن الجانب المهم أن هذا التباين في مسار هذه‬          ‫ما يقوله «لسان العرب»‪ ،‬أو «مختار ال ّصحاح»‬
     ‫العلاقة كشف عن جانب من التحولات ‪-‬وإن‬             ‫(لا أذكر أيهما بالضبط)‪ .‬تو ّجه طه حسين بوجهه‬
 ‫شئنا الدقة التناقضات‪ -‬في شخصية طه حسين؛‬              ‫فى ناحيتى وسألنى‪« :‬هل درجتم‪ ،‬أنتم معشر‬

                                                      ‫الاقتصاديين‪ ،‬على استخدام هذا المصطلح‪ ،‬أى‬

                                                                 ‫الانكماش‪ ،‬بهذا المعنى؟»‪.‬‬
                                                      ‫يستكمل الدكتور جلال أمين الحوار قائ ًل‪« :‬أجبته‬

                                                      ‫بالإيجاب‪ ،‬فإذا بطه حسين ُيفاجئ الجميع بقوله‬
                                                      ‫لعباس حسن «طظ يا عباس!»‪ .‬ثم قال ما معناه‬

                                                      ‫إنه إذا كان العمل قد سار على ذلك‪ ،‬واستق ّر‬
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26