Page 171 - ميريت الثقافية- العدد (29) مايو 2021

‫تساهم هذه اللغة المتوترة‪ :‬الصور‬ ‫تومس هوبز‬
‫والتجاور والانزياح‪ ،‬في كسر أنف‬
‫إلى تكرار مفردات معينة‬
‫المعنى قبل كسر أفق المتلقي المعتاد‪،‬‬ ‫محم ًل أياها رمو ًزا دلالية‬
‫فهي فضًل عن المفارقة اللغوية التي‬
‫تتضح من السياق‪ :‬مثل‬
‫تخلقها‪ ،‬ترغم الدلالة على الدوران حول‬ ‫لفظة التوت أو الحشائش‪،‬‬
‫نفسها في دوائر صغيرة للمعنى‪ ،‬لا‬ ‫ورغم ميل فتحي عبد الله‬
‫تجيد مد أواصر التفاهم مع غيرها‪،‬‬
‫متضامنة مع صوت الفرد الغريب‬ ‫إلى اتخاذ رموز الأرض‬
‫والبساتين وسيلة للتعبير‬
‫والنائي والمتحد مع وحدتة في زمن لا‬ ‫فإنها هنا تفتح أف ًقا دلاليًّا‬
‫يميل إلى نسج التواصل‬
‫مغاي ًرا عبر اقترانها‬
‫التاج‬ ‫دون أن ألمس النقوش‬ ‫بالجسد أو الحب «وهذا‬
‫الذي انصرف إلى أعماله في‬ ‫أو أقتل الطائر الذي على‬ ‫يؤدي إلى كثرة الانزياحات‬
‫اللغوية في النص النثري‪،‬‬
‫الأراضي البور‬ ‫سريرها‬ ‫ويجعل الجمل مفتوحة‬
‫أو نام على قطيفة حمراء‬ ‫فقد وهبتني نمنمات أذكرها‬ ‫الدلالة‪ ،‬فيكسر الأديب‬
‫عليها طائر يذهب وحده‬ ‫حواجز اللغة بالمزج بين‬
‫في الفيضان الكبير‬ ‫الشعري والسردي م ًعا في‬
‫ويعود‬ ‫وأنا نائم دون ألم‬ ‫نصه‪ ،‬ويكثر من الإيحاء‬
‫وإلى أن تدرك توته الأبيض‬ ‫أما على مستوى الدلالة‬
‫فلا يبتعد الشاعر كثي ًرا‬ ‫والتصوير»(‪.)2‬‬
‫عليها أن تلقي حزام‬ ‫عن أرض الغرابة التي‬ ‫إيحاء غير معتاد ولا يركن‬
‫الصوف على المائدة‬ ‫اختطها عبر اللغة‪ ،‬الدلالة‬ ‫إلى صور مجازية قريبة من‬
‫وتقص الحشائش التي‬ ‫لا تمنح نفسها بسهولة بل‬ ‫الذهن أو مستخدمة بطريقة‬
‫تفتح للقارئ ألف احتمال‬
‫تعلو المالك‪.‬‬ ‫واحتمال لما يريد‪ ،‬عبر صور‬ ‫ثقافية‪ ،‬بل هو من يمتلك‬
‫تتصل الدلالة في قصائده‬ ‫ومجازات وسرد شعري‬ ‫مفاتيح أبوابها الخاصة عبر‬
‫عبر مجموعة خوارزميات‬ ‫متوتر‪ ،‬لا يقف كثي ًرا عند‬ ‫لغة تتناوب فيها مستويات‬
‫الموسيقى لكنه يملك ايقا ًعا‬
‫يمكن تأشير بعضها‬ ‫داخليًّا محسوس الحركة‪،‬‬ ‫إيقاع الكتابة بين الحلم‪/‬‬
‫كالآتي‪:‬‬ ‫إيقاع منهك الخطى لاهث أو‬ ‫الجمال‪ /‬والصدمة‪/‬‬
‫والواقع‪:‬‬
‫السرد‪ :‬لا يبدو توظيف‬ ‫منتش‪.‬‬
‫السرد داخل القصيدة‬ ‫بقفازات زرقاء‬
‫بدعة معاصرة‪ ،‬ولعلنا‬ ‫تقبض حبيبتي على صاحب‬
‫إذا ما حاولنا متابعة هذه‬
‫المسألة وجدنا لها جذو ًرا‬
‫أصيلة في الشعر العربي‬