Page 208 - machon ben guryon-betoch marbolet hyamim.machon ben guryon-betoch marbolet hyamim.1A
P. 208
Pg: 208 - 7-Front 21-11-21
208בתוך מערבולת הימים
שמואל אבישי שטוקהמר ויצאו לאור ב־ .1993בהקדמה לכרך השלישי הם
כתבו כי העלילה מבוססת על כתב יד שנותר בעיזבונו של פראגר ובהשראתו.
סיפור העלילה של אח ואחות מאופיין בדידקטיות .בריאיון בתש״ל התייחס
פראגר לפריזמה החינוכית שבכתיבתו לילדים:
אצל הציבור החילוני ידוע על השואה רק הרצח והצרות והייסורים
הגופניים .אני חושב שחסרה התודעה על כוחות הנפש שהוכיחו
היהודים בשואה; אמונתם ,תמימותם והכוחות העילאיים .כ״כ הרבה
דמויות ראויות להערכה והערצה פעלו בשואה ודמויות אלה זקוקות
להמשיך שידעו ושיכירו אותם [ ]...אפילו היטלר ימ״ש כתב בצוואתו
שהיהודים ניצחו .הוא רצה לעקור את אמונת ישראל וזאת לא הצליח.
׳נצח ישראל לא ישקר׳ .פליטים ,עייפים ,מעונים ורצוצים המשיכו
בדיני התורה ,היו נלהבים והמשיכו לעבוד את ה׳ בשמחה .ומכאן
נבין את החשיבות לשלב את הנושא במסגרת הלימודים.
יש אנשים שע״י סיפור ׳המעשה׳ מטרתם לזעזע את
העולם .אבל מטרתי ומטרת דעתי לשלוב בלמודים לעודד
את הנפש ולרוממה כי אכן מעינות קידוש ה׳ לא יכזבו344.
פראגר שאף לשלב את סיפוריו – המתארים את עבודת ה׳ בקרב ה׳מעונים׳ –
בלימודים הסדירים של ילדים חרדים כדי ׳לעודד את הנפש ולרוממה׳,
כלומר לחזק את הדבקות בדרך החיים החרדית אל מול מצוקות החיים
ולחצי הסביבה .וזאת על אף המקובל בספרות החילונית העוסקת בשואה,
שהדגישה לדעתו רק את הקשיים והייסורים הגופניים של היהודים בשואה.
אלא שבגיליונות החג של דבר לילדים ובעיתונים אחרים היו מי שכתבו על
שמירת המסורת היהודית וקידוש החיים בשואה .נוסף על כך ייצוג המציאות
בספרות הילדים החילונית היה שונה מכפי שפראגר צייר אותו .דינה שטרן,
למשל ,טוענת כי האובדן וההרס מאפיינים את ספרות השואה הנכתבת
למבוגרים ,ואילו ספרות הילדים על השואה נוטה להעמיד במרכזה ערכים
רוחניים כמו חתירה לניצחון הטוב על הרע וניצחון התקווה על הייאוש.
ספרות השואה לנוער נאחזת בניצוצות החיוביים שנתגלו בעולמם של ילדים
ובני נוער קרבנות השואה 345.אין זה מאפיין ייחודי לספרות הילדים החרדית
על השואה ,כפי שביקש פראגר לטעון.
344׳בארבע עיניים עם הסופר :משה פראגר׳ ,על־עלים ,סמינר בית יעקב תש״ל ,עמ׳ .27-16
ההדגשה במקור.
3 45שטרן ,׳דפוסי הזהות היהודית בספרות השואה לילדים׳ ,עמ׳ .61שטרן מתמקדת
בעיקר בספרים שהתפרסמו בשנות השישים והשבעים.
