Page 204 - BUT THUAT NGUYEN DU TRNG DOAN TRUONG TAN THANH
P. 204
11- Kim Tr†ng trª vŠ VÜ©n Thuš
Nghe l©i KiŠu khuyên giäi, TØ-Häi ra hàng, bÎ t°ng-ÇÓc HÒ
Tôn-Hi‰n b¶i ܧc, lØa gåt, cho quân cûa triŠu-Çình mai-phøc, b¡n ch‰t.
HÒ Công mª tiŒc khao quân, b¡t KiŠu hÀu rÜ®u gäy Çàn. TÌnh dÆy, nghï
låi viŒc ÇÒi båi quá chén Çêm qua, HÒ Công xÃu-h°, bèn ép KiŠu ch¡p
duyên v§i viên th°-quan ÇÎa-phÜÖng. Trên thuyŠn rܧc dâu, nºa Çêm,
KiŠu lén ra ngoài gieo mình xuÓng sông TiŠn-ñÜ©ng. CÛng vØa hay Vãi
Giác-Duyên trên ÇÜ©ng l»-hành “vân-du”, ÇÜ®c Çåo-cô Tam-H®p tiên-
tri viŒc tiŠn-ÇÎnh vŠ Ç©i KiŠu, cho hay nàng gieo mình t¿-trÀm nÖi sông
TiŠn-ñÜ©ng, nhÜng “túc-khiên Çã rºa lâng-lâng såch rÒi”, nên “nhË-
nhàng n® trܧc ÇŠn bÒi duyên sau”, và khuyên Giác-Duyên “TiŠn-
ñÜ©ng thä m¶t bè lau rܧc ngÜ©i”. KiŠu ÇÜ®c Giác-Duyên thuê ngÜ-phû
tìm v§t. Trong cÖn “mÖ-màng phách qu‰ hÒn mai”, KiŠu ÇÜ®c ñåm-
Tiên hiŒn vŠ báo cho bi‰t:
“ñ†an-trÜ©ng s° rút tên ra,
ñ†an-trÜ©ng thÖ phäi Çón mà trä nhau.
Còn nhiŠu hܪng-thø vŠ sau,
Duyên xÜa tròn-tr¥n, phúc sau dÒi-dào!”
GiÃc m¶ng g¥p ñåm-Tiên chÃm dÙt Ç©i Båc-MŒnh tØ Çây. TÃn bi-kÎch
hå màn, m¶t cänh m§i hiŒn ra: Kim-Tr†ng xong viŒc h¶ tang ª Liêu-
DÜÖng, quay vŠ nÖi tr† h†c, v¶i-vã sang vÜ©n nhà VÜÖng-Ông tìm KiŠu:
(2737)- Nån xÜa trút såch làu làu,
Duyên xÜa chÜa dÍ bi‰t Çâu chÓn này.
N‡i nàng tai nån Çã ÇÀy,
N‡i chàng Kim Tr†ng bÃy chÀy m§i thÜÖng.
(2741)- TØ ngày muôn d¥m phù tang,
203