Page 53 - مجلة المحكمة العليا السنة الأولى العدد الأول
P. 53
ﻧﻘﺾ ﺟﻨﺄﺛﻰ
ﺍﻟﺜﻔﻔﺎﻟﺨﻨﺎ
ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ ﺍﻟﺠﻮﺑﺔ ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﺣﻮﺭﻳﺎ ﺑﺤﺒﺲ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺳﺒﻻﺟﺎﺯﻧﻲﺟﻲﺇ;ﺝ/ﺳﺎﻕ
ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﻤﺎﻧﺔ ﺷﻬﻮﺭ ﻭﺗﻐﺮﻳﻤﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﺳﺘﻴﻦ
ﺟﻨﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﺫ ﻭﺑﻻﻛﻔﺎﻟﺔ • ﻭﻋﻨﺪ ﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺣﻀﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻴﻞ
ﺍﻟﻘﻤﺎﻃﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻋﻀﻮﻳﺔ ﺣﻀﺮﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻨﻬﻢ ﻗﻔﻰ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ١٩٦٢/٦/٢ﺣﻀﻮﺭﻳﺎ ﺑﻔﺒﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﺍﻥ ﺍﻻﺳﺎﺗﺬﺓ :ﺟﻴﻤﺲ ﺭﻭﺑﺴﻮﻥ ﺍﻟﻪ،ﺩﻯ
ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﻑ ﺷﻜﻻ ﻭﻓﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺑﺘﺎﻳﺪ ﺍﻟﺤﻜﻢ "ﺭ°.ﻯ ﻫﺬ:ﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺠﻮﺏ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺣﻄﺐ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﻧﻒ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﻔﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﺍﻟﺤﺲ ﻭﺗﻌﺪ ﻳﻠﻪ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﺔ ﺍﻟﻰ ﺗﻐﺮ ﻳﻢ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺛﻻﺛﻴﻦ ﺟﻨﻴﻬﺎ ﻭﺣﻮﺭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ •
ﻭﺑﻻ ﻣﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﺟﻨﺎﺋﺔ ﻩ : ١ﺳﺮﻗﺔ ﻧﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻗﺔﺍﺳﺘﻈﻬﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻊ
ﻭﻧﺎﺭ.ﺡ ١٩٦٢ ' ٦٠٥ﻃﻌﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻮﻡ ﻋﺎﺑﻬﻌﻰ ﺍﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺭ« ﺗﻰ ﺍﻧﺤﻢ •
ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺍﻭﺩﻉ ﻣﺤﺎﻣﻴﻪ ﺍﺳﺒﺎﺑﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ١٩٦٢/٦/٢١
ﻛﻤﺎ 'ﻭﺩﻋﺖ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺑﺮﺃﻳﻬﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻬﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺪﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ :
: ١ﺍﻧﻪ ﻷﻧﺜﺮﻳﺐ ﻋﻞ ﻣﺤﻻ،ﺓ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻓﻰ ﻣﺎﻥ
ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺷﻜﻻ ﻭﺭﻓﻀﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ • ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﺍﺳﺘﻘﻻﻻ ﻋﻦ ﻧﻴﺔ
ﺍﻟﺴﺮﻗﺔ ﻣﺎﺩﺍﻣﺖ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ ﺁﺗﻰ ﺍﺛﺒﺘﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﺣﻜﻤﻬﺎ ﺗﻔﻴﺪ
ﺍﻟﻜﻤﺔ
ﺑﻌﺪ ﺗﻻﻭﺓ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﺗﺨﺺ ﻭﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻌﺔ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﺗﻌﻤﺪ ﺍﻗﺘﺮﺍﻑ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ •
ﺍﻟﺸﻔﻮﻳﺔ ﻭ:ﻻﺫﻻﻉ ﻋﺈ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﻭﻟﺔ • ﺍﻟﻮﻗﺎ-ﻉ
٠ﺷﺎ
ﺍ<ﺣﺖ ﻝ\ﺑﻪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻄﺎﻋﻦ ﺑﺎﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﻦ
ﻣﻦ ﺣﺚ ﺍﻥ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻮﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻟﻪ
ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ • ١٨٦٢/٤/٢٧ﺑﺪﺍﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻮﻟﻴﺲ ﺍﻻﻭﺳﻄﺸﺮﻉ
ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻞ ﻓﻰ ﺳﺮﻗﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ
ﻭﺣﺚ ﺍﻥ <ﺍﺻﻞ ﻣﺎﻳﻨﻌﺎﻩ ﺍﻟﻄﺎﻋﻦ ﻋﺈ ﺍﻟﺤﻜﻢ
ﺍﻟﻤﺎﻣﻮﻥ ﻓﻪ ﺍﻟﻘﺼﻮﺭ ﻓﻰ ﺍﻧﺘﺴﺒﺐ ﻭﺍﺧﻻﻟﻪ ﺑﺤﻖ ﺍﻟﻠﻤﺔ ﻭﻟﻢ ﺗﻢ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺳﺒﺐ ﻻﺩﺧﻞ ﻻﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ
ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻭﻓﻰ ﺷﺮﺡ ﺫﻟﻚ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻋﻦ ﺍﻥ ﺩﻟﺖ ﺩﺑﻪ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺟﺄﻧﻪ ﻭﺧﻔﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺣﺎﻟﺔ ﻛﻮﻥ ﺍﻟﺘﻬﻢ
ﺍﻧﺤﻜﻢ ﻟﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺼﺪ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻰ ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ ﺭﻏﻢ ﻋﺎﺩﺍ .ﻭﻃﻠﺖ ﻣﻌﺎﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ٣/٤٤٦٤٥٩ﻓﻘﺮﺓ
ﺍﺍﻯ ٩٦ ،ﻣﻦ ﺗﺄﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﻭﻗﺪ ﺣﻜﻤﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ
\٥

