Page 397 - Records of Bahrain (7) (ii)_Neat

Legal affairs and justice, 1952-1957 787

Homo Office o rooommendatlono, whether the Bahrain Government
should be aeked to omond the I’lan before it io applied by
Queen o Regulation to peroono subject to tho order.
(ix) Tr£Jlflffir..-Qi,. IpiTioyablo Property /lognlntiog (Bahrain)

A roviood draft of tho Queen1 o Regulation lino boon eont
to tho Reoidenay Bahrain on for tholi* approval.
M Uiftn Bold Port Roman t ions (Qatar)

Completed and approved draft \yuo oont to tho Residency
Bahrain on June 17 for tranolution and Bubinioeion to the Qutar
Government. A draft Queen1 o Regulation njjplying tlie Regulations
to poraono subjeot to Her Majesty*o Jurisdiction woo forwarded
at the oarno time.
..(xi) flltru Popt ftemilatlono (Bahrain)
A rovlsed draft woo oont to tho Residency Bahrain on
October 15 for dloouoeion with tho Bahrain Petroleum Oompany.
(xii) Traffic Ordinances (Kuwait and Qatar)

Tho draft legislation uubrnittod by tho Kooldcncy, Bahrain,
has boon examined and amended ho re, and rovleod drufto have
been prepared and trnnolated into Arabic, Those are now
undergoing finul revision by Judge Huinoo and Mr. Hizazi in
the light of oommente reooivod from tho Ministry of Tranoport
and ehould be roudy vexy shortly.
(xlii) Traffic Opfllnnnoe (Trueini Coast)

Tho Political Agent Truoinl Stutoo lino boon furniahed
with a draft prepared by Judge Haines and hio comments upon it
ore awaited. When thoae are rocolved roviood toxto in Knglioh
und Arabic baaed on tlio Kuwait and Qotar drafto will bo
completed in the,. Poreign Office.
(xiv) Pnaonor^ (Amendment) K'omilntion (Kuwait Bahrain und Qatar)

Mr. JjJvano io now engaged upon re-drafting this Queen’s
Regulation.
(xv) Muscat Order in Council
A revised Order in Council for Muscat similar to tho
Orders recently rondo for tho other otntoo io being prepared and
a draft is now with the printer. This will be taken by Judge
Haines to Bahrain for discussion in Hovorabor.

(xvi) Muscat Hqnealing and Amending Romilntion
Judge Haines will go into tho queotion of what logialatlon
requiring repeal is still in forco during hio forthcoming visit
to Musout.
(xvli) Bahrain Air May ign ft MR florintiofl-fl
A revised draft of tho Regulutiono wuo oont to the
Residency Bahrain at tho sumo time no ,*** . .n*
Agreement. The Hosidonoy woro subsequently uolced (August 1G)
/ to