Page 185 - merit 52
P. 185
183 الملف الثقـافي
فرانك أوهارا شارد دينيورد راسل إيدسون النثري علا ًجا لكل مظاهر
التصنع.
الأنظار إلى حماقة جديته. الكتابة العازمة على اثبات
وهنا في الولايات المتحدة، وجود الشعر ما وراء البيت وبعد أن تفكرت مليًّا في هذه
حيث يتحدث الشعراء بالكثير الشعري وقواعده .بل إنه في الكتابات الخاصة بي ،أدركت
من الوقار عن التجربة أحيان كثيرة يتمتع بكونه أنها لم تكن دون سابقة،
الأصيلة ،ويكتبون القصائد عاميًّا ومر ًحا ،مثله مثل فقد كنت على معرفة جيدة
عن ذهابهم لصيد السمك مع
الوالد عندما كانوا صغا ًرا، الرسومات الكاريكاتيرية غير بالديوان العالمي الضخم
فيخبرون القاريء حتى باسم المكتملة التي يتركها صاحبها «القصيدة النثرية» ،الذي قام
النهر ونوع السيارة التي على منديل بأحد المقاهي. بجمعه وتحريره صديقي
ركبوها في ذلك اليوم ،لإضفاء فالشعر النثري يعتمد على الراحل مايكل بينيديكت وتم
تصادم نوعين من الدوافع، إصداره عام .1976ويتعرف
المصداقية على القصة ،فإن تلك الخاصة بالشعر وتلك
المرء يتطلع إلى قصائد يطلق الخاصة بالنثر ،ولذلك فإنه القارئ ،بد ًءا بألويسوس
فيها الجماح للخيال ،وحيث قد يتمتع بطابع تأملي هادئ، بيرتراند Aloysius
يسهل خلط الملهاة والمأساة أو يوحي بأنه عرض من
وكأنهما ينتسبان لذات حزمة عروض السيرك .فالشعر ،Bertrandعلى 1969
النثري مدرك لشعر الماضي، آخرين من ممارسي هذا الفن
أوراق اللعب. إلا أنه يبدي ازدرا ًء أي ًضا
أما في ديوان عام 2009 تجاه البيت الشعري الذي من كافة أصقاع الأرض.
بعنوان «مدخل إلى القصيدة يراه عني ًدا ومختا ًل بأهميته. فبالإضافة إلى أسماء براقة
النثرية» والذي صدر في فيتهكم من الشعر إذ يلفت مثل بودلير ،ولوتريامونت،
الولايات المتحدة ،فقد حاول وريمبود ،وجاكوب ،وميشو،
وبونج ،كان الكتاب يحتوي
أي ًضا على شعراء أقل شهرة
مثل كونرت ،وكورتازار،
وبيورلينج ،وكذلك بعض
الأسماء غير المعروفة بالمرة
مثل خارمز ،وأريولا،
وهاجيوارا ،وغيرهم الكثيرين.
ولم يحاول بينيديكت في
مقدمته للكتاب أن يبرر لهذه
الاختلافات ،أو حتى يحاول
وضع تعريف مفصل ،بل
قال بشكل متوقع إن الشعر
النثري نوع أدبي من أنواع
الشعر الذي يكتب نث ًرا،
ويتصف بالاستخدام المكثف
لكافة أدوات الشعر ،ما عدا
نظم البيت.
ولعلي كنت لأشدد على الطابع
الراديكالي للشعر النثري،
فبالنسبة لي فإنه نوع من
