Page 277 - 4
P. 277
Ì˙Áסימ סב Êϯ ¯ÙÂÒ
בת"ע ובעונש אליו"ע וז"ל עס איזט פערשפראכע לנהר דונאי לשאוב מי לכביסת בגדי ותרד העלמה
ווארדע עשר גולדע מינ ווער דע ערטרונקענע על שפת הנהר לשאוב ובאותו המקו עמוק מאד
ווירד פינדע .איזט געקאממע איי שיפפער מיט ובאותו רגע כאשר העמידה רגליה במי נטבעה
איי גראסעס שי אונד האט געזאגט ער האט ותזעק בקול יללה אבי אבי הצילני נא כי באו מי
געזעהע איי מענשע אי וואסער .דארוי זינד דיא עד הנפש ואביה קפ אחריה להצילה וג הוא טבע
מילנער גליי הערונטער מיט צילע או דע במי והיו ש בשעת הטביעה כמה ב"ב מקהלתנו
מענשע צו ברענגע זעקס מינוטע דארוי אונד דיא ולא יכלו להציל באשר לא היה ש משוט ולא ספ
מענשע נעהמלי דיא מילנער דע מענשע האבע ובנתיי עד שהביאו ספני וספינות האב ובתו ירדו
שא אי דיא צילע העריי געהאבט געלעגט בי עד התהו ולא נראו עוד ויעמדו ושהו ש כמה
אי אוי איי אנדערע צילע נא געקאממע האב בעלי בתי מעת שנפלו במי עד הלילה לער עד
אי דע מילנער געפראגט וואו האסט דוא דע שעה טית והדייגי והמשרתי ברחיי עברו הנה
מענשע געפונדע אוי דער יבשה אדער אי והנה על המי ויחפשו ולא מצאו ,ומאשר
וואסער האבע דיא מילנער געאנטווארטעט זיא שהבטיחו אלופי קהל מה לספני שכר טרחת מאה
האבע אויס דע וואסער איה הערויס גענאממע זהו' כמו השחר עלה ביו ג' חזרו ועברו ספני על
צווישע דע געביש גליי צעה מינוטע דארוי המי והוציאו מ המי הילדה ונקברה בשעה
האב אי מי צו דע טאטע הינגעזעטצט אונד האב שמינית אחר חצות הלילה ויחפשו עוד כל היו אחר
מיר איה גענוי אנגעזעה אונד האב איה גליי אביה יוס כ הנ"ל ולא מצאוהו ויתייאשו מלמצואו
ערקענט דס דערזעלבע איי היזיגער מיט נאמע ר' עוד .וקראתי לב"ב דפה ואמרתי לה אחיי שמעוני
יוס כ דער מא פא ראכלע איזט דע דאס פני ותחי נפשיכ תעמדו שומרי ישראל בכל כפרי עד
עיר נייזאט והזהרו אולי ימצא הנטבע לראותו
פא יוס כ וואר גאר ניכט פערענדערט. בעודו במי ולכל הפחות בא אפשר לראותו תיכ
אחר הוציאתו מ המי ואל תתרשלו בדבר הזה
‚ Ìכ' אהר ב אהר מקהלתנו הגיד בתורת עדות למע לא תלכד אשת יוס כ בכבלי עיגו ומצוה
ובעונש אליו"ע וז"ל אי בי אוי אוי דער גדולה היא ומד' משכורתיכ וכ עשו.
צילע געוועזע מיט הר' מתתי' ב ר' משול אונד
ר' מתתי' האט צו מיר געזאגט זעהע דיר דע ÌÂÈÂד' י"ג מנח בא ספ אחד נכרי ע ספינה
מענשע אוי א האב אי מיר איה אנגעזהע אונד
האב אוי גליי ערקענט א דע פני דאס גדולה עמוסה בתבואה וראה את הנטבע ש
דערזעלבע ר' יוס כ מקהלתנו דער מא פא על המי שיעור מיל מפה והודיע זאת בי הע
ותיכ חט משרת רחיי אחד המשוט יעבור שמה
ראכלע איזט. וזה הי' ביו ד' בשעה ה' אחר חצות היו ועוד לא
זרחה ולא שקעה השמש ג' פעמי מעת נפילה עד
‚ Ìהר"ר קאשמא ב משה אליעזר הגיד בת"ע עת המציאה ויביאו את הנטבע לכא ונקבר על הבית
עלמי ביו ה' י"ד מנח בהשכמה וג הזהרתי
ובעונש אליו"ע וז"ל בייא דע מתעסק זיי לגבאי דח"ק ושמו ר' קשמ ב ר' משה אליעזר
בקבורה אי דיא פרוה דע אבענד איזט ער געפונדע להשגיח בעת התעסקו ע המת בשעת הטהרה אולי
ווארדע ,האב אי איי סימ נא געזוכט אונד האב ימצא סימ בגופו והנה בעש"ק ט"ו באב אספתי אלי
געפונדע א דע שפיט פא דע גומפע איי שני אנשי יקרי בעלי תורה לגביית עדות וציויתי
גריבל וועלכעס דער יוס כ" אוי בייא זיינע לשמש דקהלתנו להכריז שכל מי שיודע ומכוי
לעבע געהאבט האט ,אבער דאס פני האב אי להעיד יבוא אלינו והנה באו שלשה אנשי והעידו
כמו שמבואר בגביית העדות הלוטה באגרת הזאת
שא ניממער ערקענט. כאשר אדמ"ו יראה ועתה אחלה פני אדמ"ו נ"י וכו'.
ÏÎÂזה העידו העדי הנ"ל היו יו עש"ק חמשה · ·˙ÂÓתלתא בי דינא כחדא הוינא אנחנו ח"מ ובא
עשר במנח אב שנת תקצ"ט לפ"ק פה לפנינו ה"ר מתתי' ב ר' משול ז"ל ואמר
פאלאנקא .הק' מרדכי ליכטענטהאל חפ"ק הנ"ל.
הק' שמואל קאנראט .הק' איצק ווארטמא .
·‰Ù ˜"ÙÏ Ë"ˆ˜˙ ÌÁ Ó Ê"È '‡ ÌÂÈ È"‰ÊÚ
.‡"ÚÈ ‡˜ ‡Ï‡Ù
