Page 299 - 30322
P. 299
ג׳נטלמן חוטא ׀ 299
״אני לא יכול למשוך תשומת לב למועדון שלי ,איזי .אנדי מגבה
אותי ,אבל הוא לא הסמכות העליונה במשטרה.״
״אני יודעת,״ אני אומרת מבעד לשיניים חשוקות ,דבריו רק
משלהבים את זעמי .״רק שהמשטרה לא תופיע .רק שלא תיעצר
ותושלך לכלא.״
הרעש המגיע מכיוונו הוא שילוב של נהמה ואנחה ,ובעקבותיו
נשמע צליל צעדיו לעומת הרצפה ,בעודו מתקרב אליי .שנייה לאחר
מכן הוא פולש אל שדה הראייה שלי ,כורע על ברכיו .״אל תיאטמי
בפניי,״ הוא מפציר בי ,בעודו אוחז בידי ומניח אותה על החזה שלו,
תזכורת חרישית למה שחקוק על עורו תחת חולצתו המקומטת .״אני
יכול להתמודד עם הרבה דברים ,אבל אני לא יכול לשאת את המחשבה
שאת שונאת אותי .אל תשנאי אותי ,איזי.״ פניו האפופות ייסורי כאב
משככים מעט את כאבי ,שעה שמבטינו נפגשים ולא מרפים .״אני
אוודא שהוא ישלם .אני לא מתכוון להניח למי שעשה את זה לצאת
מזה בלי עונש.״
״איך?״ אני שואלת בקרירות .״באמצעות יריות? באמצעות מכות?
באמצעות שבירת עצמות?״
עיניו הרושפות אומרות לי שזה בדיוק מה שעלה בדעתו ,בדיוק
כפי שחששתי .״מי שאחראי לזה צריך לשלם את המחיר.״
״ואיך לכל הרוחות זה יעזור לפני?״ אני צועקת.
הוא מתכווץ ברתיעה נוכח עוצמת קולי ,עוצם את עיניו ומקדיש
כמה רגעים לשאיפת אוויר מרגיע לריאותיו .״אני מנסה לעשות את
הדבר הנכון,״ הוא אומר ,תחינה בקולו .תחינה אליי ,שאבין .״אני
מסגיר מנוולים למשטרה ,במקום לתת להם את העונש שמגיע להם.״
״אתה מסגיר אותם למשטרה בתור פיתיון ,ת׳יאו .אתה נותן
למשטרה את מה שהם רוצים במטרה להוריד אותם מהגב שלך.״ אני
מסיטה ממנו את מבטי ונשענת לאחור בכיסא .״אל תאמר לי שזה חף
ממניעים אנוכיים.״
הוא משחרר אוויר בנשיפה קולנית ועייפה .״איזי ,בייבי ,בואי
איתי למיטה .תני לי לחבק אותך,״