Page 368 - 5
P. 368

‫˘‡‪ ˙ÂÏ‬אב העזר חלק ב ‪˙·¢˙Â‬‬                    ‫˘‪ÂÎ‬‬

 ‫נהר הוא רק משו לעז ב' שוירי וכיו דכבר מפורס‬   ‫סי' י"ט וסי' כ' דמייתי מנחל אשכול ומסלע‬
 ‫ע"י ספרי ש"ע דדונאי אצל אוב נכתב בגט בש‬       ‫המחלקות ודומיה להוכיח מזה אי ש השני עיקר‬
‫דונאי ואוב ופעסט סמוכי ונראי וממש הכל חד‬       ‫או ש הראשו עיקר‪ ,‬קורא אני על הגאוני א לא‬
‫אצל אנשי העול א"כ א יכתוב בפעסט ש אחר‬           ‫אעלה את ירושלי וגו' הרי ירושלי היה שמה של‬
‫לנהר יאמרו זה אינו אותה פעסט‪ ,‬השתא מה במרחק‬    ‫מלכי צדק מל של ‪ ,‬ואברה קרא לה ש חדש‬
‫רב מאוב לבילוגראד נתקשו בשינוי הש כנ"ל‬         ‫ויקרא ש המקו ההוא יראה ואח"כ נצטרפו ב'‬
‫מכ"ש בסמו כל כ ולאו כולי עלמא דינא גמירי‪,‬‬       ‫שמות והקדי השני וקראו ירושל ירא של‬
‫ע"כ טוב יותר לכתוב בש דונאי כמ"ש באוב ולא‬      ‫כמבואר במדרש )בראשית רבה פנ"ו אות י(‪ ,‬וכ כתובה‬
 ‫יקשה זה לשו אד ולומר זה פעסט אחר הוא מטע‬       ‫בקינות לט"ב תחלתה ציו ידידות ידידי וכו' על ש‬
‫הנ"ל שהרי יראו בש"ע שבאוב כתבי' כ בגט וה"ה‬     ‫שני כהני היינו מלכי צדק ואברה ‪ ,‬אבל באמת אי‬
‫בפעסט דבת בוקתא היא ועיי' בנב"י ח"א סס"י פ"ו‪.‬‬  ‫מזה ראי' לכא כלל היכי שנצרפו שני השמות ונעשו‬
                                               ‫ש אחד והכא מיירי שהשמות נפרדי לגמרי ואי‬
‫‪ ˘"ÓÂ‬מעלתו שלא להזכיר מעינות חמי הואיל‬         ‫עני לכא מ"מ בהא סלקינ למכתב פעסט דמתקריא‬

‫וכבר נתבטלו ונתערבו בדונאי טר הגיע‬                               ‫פעשט ותל"מ‪.‬‬
‫לעיר יפה כתב ופשוט הוא‪ ,‬אבל אי לא היו‬
‫מתערבי הי' צל"ע אע"ג דאינ מגיעי לעיר‬           ‫‪ „"ÚÂ‬ש הנהר‪ ,‬הנה בסו ס' שמות רמי אהדדי‬
‫ועיקר בתו עיר אוב מ"מ משמע לי קצת מש"ס‬
‫פ"ק דמגילה דקאמר מחמת לטברי' מיל ע"ש ב'‬         ‫דבאובי כותבי על נהר דונאו בוי"ו לבסו‬
‫ע"ב ופשוט דנקרא חמת ע"ש חמי ‪ ,‬וע"כ לא פליגי‬     ‫ובבילוגראד כותבי דונאי ביו"ד לבסו ‪ ,‬ושניה‬
‫ש ו' ע"א אלא בחמת דכתיב בקרא אי חמי טברי'‬      ‫נהר אחד‪ ,‬והעלה לבסו דזה תלוי בחילו לשו‬
‫או חמי גבר‪ ,‬אבל חמת דש"ס בודאי על ש מעינות‬     ‫אנשי המדינה‪ .‬ואינני מתפייס בתי' זה מפני שכא‬
 ‫חמי' נקרא והנה המעינות חמי' המה רחוקי מהל‬     ‫כותבי דונאו דמתקרי דונאיי„‪ .‬וידוע שאי אנשי‬
‫מיל מטבריה ואפ"ה נקרא חמי טבריה‪ ,‬ואולי י"ל‬     ‫ארצנו מצורפי מאנשי אובי ומאנשי בילוגראדו‬
‫הת בחמת לא הי' עיר ובני רק המרחצאות של‬         ‫שימצאו פה יש קורי דונאו ויש דונאי‪ .‬עכנלע"ד‬
 ‫טבריה ובטלה לגבי' משא"כ הכא שהמי חמי‬          ‫דלא אירע זה ע"י שינוי מקומות אלא ע"י שינוי‬
‫המה בעיר אוב לא יקראו על ש פעסט כלל וצ"ע‬       ‫זמני כידוע שהלשו מתחל בזמ זולת זמ וכבר‬
 ‫למעשה‪ ,‬מ"מ הכא שכבר נתבטלו ונתערבו טר‬         ‫כתבנו למעלה בש תשו' ב"י דבמקו שהורגלו‬
                                                ‫בגטי והורגלו לכתוב סיני וצובה אע"ג שבאור‬
 ‫הגיעו אל העיר אי ספק שלא יזכרו ולא יפקדו‪.‬‬     ‫הימי נשתנה ש העיר וה"ה הנהר מ"מ לא ישתנה‬
                                               ‫כתיבת הגט מאשר הורגלו עד עתה‪ ,‬והשתא נימא‬
‫‪ ˘"ÓÂ‬להזכיר מי בארות כיו שכל סיפוקי עיר‬        ‫דבזמ מ הזמני הי' נקרא דונאו ונשתנה ונקראת‬
                                               ‫דונאיי ותחלת סידור הגט באובי הי' כשהיה נקרא‬
‫לאכילה ושתיה הוא מה וג לכביסת כלי‬              ‫דונאו והוקבע כ לעול ובבילוגראדו הוחל לקרוא‬
 ‫פשת הגסי א לא לכביסת כלי הדקי החשובי‬          ‫בש דונאי והוקבע כ ‪ ,‬ופה בעירנו התחילו לסדר‬
 ‫נ"ל דעיקר סיפוק כביסה הוא לכלי פשת הגסי‬       ‫גטי בזמ שהי' רוב קורי דונאו ובמיעוטא דונאי‬
 ‫השוי לכל נפש ולא לחשובי שאפשר לאד‬             ‫כנ"ל ביישוב הדברי על נכו בעז"ה‪ .‬ומהתימה‬
 ‫לעמוד זולת אפילו רוב אנשי העיר שרי ונכבדי‬     ‫בסדר שמות של ב"ש העתיק המקומות מס' שמות‬
‫מ"מ כיו דכביסה נפקא ל בנדרי פ' ע"א מקרא‬        ‫הנ"ל )ובבודי ( ]ובאוב [ ובילוגראדו נדפס ש נהר‬
                                               ‫דונאי ביו"ד לבסו בי באוב בי בבילוגראד אולי‬
           ‫ולכל חיות שהוא חיי נפש‪.‬‬
                                                                  ‫משגה הוא‪.‬‬
‫‪ ˘"ÚÂ‬בלשו ר" פ' ע"ב ד"ה ורמי וכו' ועוד‬
                                               ‫‪ Ô‰Â‬עכשיו לדעתי לא ימצא במדינה שו אד שיקרא‬
‫אפי' א תמצי לומר וכו' ע"ש משמע‬
‫דרבנ נמי מודה א"כ תינח כביסת בגדי שא"א‬         ‫בש דונאו )או( ]רק[ דונאי‪ ,‬וא"כ כשמתחיל‬
 ‫זולת דבהני תלי' חיי נפש אבל הדקי החשובי‬       ‫עתה לכתוב גט בפעסט הי' לו לכתוב ש המורגל‬
‫ולבושי פוליטיקו אינה בכלל חיות ‪ ,‬ומה שתמה‬       ‫היו בפי כל‪ ,‬מ"מ נ"ל כיו דכל מה שאנו כותבי' ש‬
‫מעלתו שבאוב אי כותבי' במי בארות אולי‬
‫בשעת התחלת סדור הגט ש עדיי לא הורגלו‬

                                               ‫„‪.ËÏ 'ÈÒ ÏÈÚÏ Â È·¯ Î"˘Ó ‰‡¯ .‬‬
   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373