Page 197 - 9322
P. 197

‫המורדת — אל החופש בברלין ‪|197‬‬

                                                    ‫"את בסדר?"‬
                           ‫"כן‪ ,‬נראה לי‪ .‬אני צריכה קצת אוויר‪".‬‬
‫הוא חזר אל צד המיטה שלו והמשיך לקרוא כאילו לא קרה דבר‪.‬‬
‫בפטיו בחוץ הירהרתי בכך‪ ,‬שאיש מעולם לא הביט בי כשהרגשתי‬
‫בשיא שיגעוני ועורר בי תחושה שזה נורמלי‪ .‬אף על פי שאובחנתי‬
‫כסובלת מחרדה זמן קצר לאחר נישואיי בשידוך בגיל שמונה־עשרה‪,‬‬
‫זה היה התקף החרדה הראשון שלי זה שנים‪ ,‬והוא התרחש‪ ,‬גם זאת‬
‫לראשונה‪ ,‬בשעת שינה‪ .‬מה אומר לי גופי? האם אני בוגדת בסבתי‬
   ‫בכך שאני מזניחה את מסעה וממירה אותו ברומנטיקה עם האויב?‬
‫ומהו שמפחיד אותי כל כך במקום הזה? תהיתי‪ .‬ידעתי רק שהגיע‬
‫הזמן לעזוב‪ .‬לא חשוב כמה יפים המראות שפגשתי כאן‪ ,‬הרגשתי מאוד‬
‫לא בנוח‪ ,‬ולא יכולתי ליהנות מהם כמו שצריך‪ .‬אולי עצם העובדה‬
‫שהכול יפה כל כך הוא בדיוק מה שהטריד אותי — האם יש לאזור‬
‫הזה זכות להיות ציורי כל כך‪ ,‬ממש מתוך האגדות‪ ,‬בשעה ששימש‬
‫ערש לידתה של אחת הזוועות הגדולות בעולם? כאילו הסתכלתי‬
‫מבעד לעדשת מעשייה של האחים גרים‪ ,‬רציתי שהיער יתמלא אפלה‬
‫וסיקוסים‪ ,‬השמים ייצבעו בסגול זועם‪ .‬המקום הזה‪ ,‬חשבתי‪ ,‬צריך‬
‫לשקף את מה שקרה‪ .‬זוהי עוולה מצדו להיראות תמים ורגוע כל כך‪,‬‬

                                                ‫בגידה בלתי נסלחת‪.‬‬

‫למחרת עזבנו את המלון ונסענו לפרנקפורט‪ ,‬עוצרים רק לאכול‬
‫צהריים בעיירה קטנה ב ֶה ֶסן‪ .‬הייתי צריכה להמשיך בהקדם לברלין‪,‬‬
‫כי ממנה הייתי אמורה לטוס בחזרה הביתה‪ ,‬אבל החלטתי להישאר‬
‫יום־יומיים בפרנקפורט‪ ,‬כי מרקוס סידר שאוכל לפגוש את אמו‪ .‬הייתי‬
‫סקרנית לפגוש אותה משום שגדלה אצל נאצים אמיתיים‪ .‬מרקוס‬
‫אמנם סיפר לי‪ ,‬שמאז ומעולם היתה לה מערכת יחסים סוערת עם‬
‫משפחתה ואמונותיה‪ ,‬ובכל זאת תהיתי אם אצליח להבחין בשמץ‬
‫של עקבות הרקע ההוא הטבועות באופייה‪ ,‬כפי ששלי טבועות ללא‬

                                                      ‫עוררין באופיי‪.‬‬
‫ָאדה התאלמנה לא מזמן וגרה עכשיו בדירה קטנה ששימשה אותה‬
‫כמקום המפלט האישי שלה לכל אורך נישואיה‪ .‬היה לה גן יפה בחזית‬
   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202