Page 205 - 9322
P. 205

‫המורדת — אל החופש בברלין ‪|205‬‬

‫שלה מאוד רחבת אופקים — אבל שהדבר האחד שהיא בחיים לא תוכל‬
‫לעשות זה להביא גרמנייה הביתה‪ .‬זה מין קו כזה שאנחנו יודעים‬

                                                ‫שאסור לנו לחצות‪".‬‬
‫תהיתי אם תוך כדי חציית כל קו ששורטט בפניי אי־פעם‪ ,‬כשלתי‬

                                               ‫בשרטוט קווים משלי‪.‬‬

‫למחרת נרשמתי לסיור בזקסנהאוזן‪ ,‬מחנה הריכוז לדוגמה ממש‬
‫מחוץ לברלין‪ .‬בנסיעה לשם הכרתי זוג יהודי מפארק סל ֹו ּפ בברוקלין‪.‬‬
‫האישה היתה בתם של ניצולים אוקראינים‪ .‬היא סיפרה לי כיצד היא‬
‫ואמה חזרו אל הכפר הקטן שלהם באוקראינה והוברחו משם בידי‬

                                              ‫אספסוף שיכור וכועס‪.‬‬
‫"איך יכולתן לתת להם לעשות לכן את זה‪ ,‬בימינו אלה? איך‬
‫יכולתן לשאת את העובדה‪ ,‬שנתתן להם לצאת מזה בלי עונש?"‬

                                                             ‫שאלתי‪.‬‬
                       ‫"מה היה אפשר לעשות? זאת אוקראינה‪".‬‬
‫"אני הייתי עושה משהו‪ .‬לא הייתי נותנת להם להתנהג אליי ככה‪.‬‬
             ‫העולם כבר לא כזה‪ .‬הם לא יכולים לעשות לנו את זה‪".‬‬
                     ‫היא השתתקה והרכינה את ראשה אל חיקה‪.‬‬
‫"את חושבת שיש איזשהו מקום בעולם שאנחנו יכולים ללכת‬
‫אליו ולא לחוות אנטישמיות?" תהיתי בקול‪ .‬סיפרתי לה על הכרטיסן‬

                             ‫שטרק לי את הדלת בפרצוף ברוזנהיים‪.‬‬
‫"את צריכה להיזהר כשאת מדברת על דברים כאלה ליד הגרמנים‪",‬‬
‫היא לחשה והחוותה בראשה על שאר הנוסעים‪" .‬הם מאוד רגישים‬

                                                   ‫בנושאים האלה‪".‬‬
                      ‫"הם בהחלט צריכים להיות‪ ,‬לכל הרוחות‪".‬‬
‫"את אורחת במדינה שלהם‪ ",‬היא אמרה‪" .‬את לא יכולה להסתובב‬

                                                        ‫ולדבר ככה‪".‬‬
        ‫"כמו שסבתא שלי היתה אורחת במחנות הריכוז שלהם?"‬

                                     ‫"למה את פה?" היא שאלה‪.‬‬
‫"אני מנסה להתמודד עם החלק הזה בזהות שלי‪ ,‬לשים אותו‬

                                                          ‫מאחוריי‪".‬‬
   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210