Page 262 - 22322
P. 262
262רותם ברוכין|
"ג'וני ",אומר מת'יו ,תחינה בקולו" .בוא נלך".
היד שלי עדיין קפוצה לאגרוף ,ואני לא זז.
"יו־או־ני ",אומר שוב מת'יו בטון הרציני הנדיר שלו" .הם שמונה,
אנחנו שניים .אתה לא יודע ללכת מכות .אם יהיה לך מזל ,תספיק
להפעיל הגנה לפני שהם ישברו לך את כל השיניים .אתה חושב שזה
מה שאש רוצה?"
הוא צודק .קול ההיגיון מתגבר לבסוף על הרעש באוזניי .וגרוע
מכך ,אני נזכר שההגנות שלי אפילו לא עליי .אני מסתובב אליו" .זה
לא מרתיח אותך?"
"כן ".הוא מחייך אליי חיוך חסר שמחה" .אבל אני רגיל .אתה פחות
נתקל בדברים כאלו בגלל פריווילגיות".
אני מקמט את מצחי" .אילו פריווילגיות?"
הוא צוחק" .כולן ,פחות או יותר .לי יש אחת פחות ".הוא מצביע
על המפרק שלו ,שעליו ,מתחת למעיל ,נמצא הקעקוע הקטן של דגל
בצבעי ורוד ,סגול וכחול ,שמת'יו הסביר לי שהוא הדגל הביסקסואלי.
"קנדה נחשבת סובלנית ומתקדמת ,אבל דעות קדומות קיימות בכל
מקום .אתה חושב שלא נתקלתי בטיפוסים כאלו?"
"כן ,אבל —"
"אתה לא רואה אותי הולך מכות עם כל הומופוב שפולט משהו
לידי ,נכון? ידענו לאן אנחנו מגיעים .אירלנד היא מדינה מאוד קתולית.
יש בה לא מעט אנשים מיושנים ושוביניסטים .אתה לא יכול להילחם
בכולם".
הוא צודק .אני לא באמת יכול להתווכח עם זה .מובס ,אני הולך
בעקבותיו בחזרה לקרוואן .נגינה מקדמת את פנינו .אשלינג יושבת
כשגבה לקרוואן ופניה אל היער ,הגיטרה בחיקה .היא מנגנת נעימה
שאני לא מכיר .מת'יו עוצר מחוץ לטווח שמיעתה ומביט בי בציפייה.
"מה?" אני שואל בקול שקט" .קודם לא נתת לי ללכת אחריה".
"אבל היא חזרה .אם היא לא תרצה לדבר ,היא תגיד".
"למה אני?"
"יו־או־ני ",הוא נוזף ,יגע" .כמעט התנפלת עכשיו על חבורת אירים
קשוחים רק בגלל שהם לא נתנו לה לנגן .אתה מאוהב .לך אליה".
הלב שלי שוקע" .אני לא יכול להיות מאוהב".