Page 269 - 28222
P. 269
הזקיף | 269
בנשוויל .מפני המאפיונרים שהיא חקרה שם .אלה שקלוסטרמן הזהיר
אותה להתרחק מהם".
"יכול להיות שזה יעבוד .אולי אצטרך לייפות את זה קצת יותר.
אבל זה הכי טוב שיש לנו ,אז בוא ננסה לגרום לזה לקרות .תתחיל
לעבוד על ההעתקה .וולוורק יתקשר אליך בשש בבוקר ויגיד לך אם
ללכת על זה או לא".
"נשמע טוב .נתראה בדיינר .אני מקווה".
"גם אני מקווה .שנייה ,ריצ'ר ,דבר אחרון .לפני שש בבוקר —
תטען את הטלפון הדפוק שלך".
פישר יצאה מהחדר ,וריצ'ר כיבה את האור ונשכב שוב .הוא כעס על
עצמו .זה עתה הפר את הכלל הבסיסי ביותר של חייל .לעולם לא
להתנדב .מה קרה לו? אבל מצד שני ,איזו ברירה הייתה לו? זה או
ללכת בעצמו ,או להשאיר את אמא של רת'רפורד בקו האש .הוא לא
ידע שום דבר עליה .אולי היא מסוגלת להסתדר לבד .אולי היא לוחמת
מארינס לשעבר ,ערוכה ומוכנה ללמד את האיש ממוסקבה מה קורה
לכל מי שמתעסק עם הבן שלה .זאת אפשרות .אבל אין לדעת .לפיכך
הדרך הבטוחה ביותר היא לטפל בעסק הזה בעצמו.
ריצ'ר הדליק שוב את האור ,יצא מהמיטה ונכנס לחדר תשע־עשרה,
לחפש את השקית עם מט ֵען הטלפון .הוא ניסה לשמור על שקט ,אבל
סנדס התעוררה .הוא סיפר לה על ההתפתחות ,והיא הסכימה לטפל
בהעתקת השרת .היא התחילה מיד .ריצ'ר חשב שמאחר שהוא וסנדס
כבר ערים ממילא ,מוטב שהוא ייסע לדיינר ברגע שהשרת יהיה מוכן.
אחר כך חזר בו .אין טעם להגיע לשם לפני הזמן .הוא חייב לבצע את
החילופים בכל מחיר .גם אם הרוסים החליפו את צוות העובדים כולו
בצנחנים ונעלו את הלקוחות במרתף ,הוא עדיין יצטרך לוודא שהם
מקבלים את השרת .אחרת תשומת הלב שלהם תחזור אל אמא של
רת'רפורד .וזה כיוון שהוא פסל מראש .והייתה סיבה נוספת לשחק
את האידיוט .פישר יודעת מי הוא .אבל שאר החוליה לא .הם צריכים
לראות מאבטח במשרה חלקית ,לא מבריק במיוחד ,שמחפש כסף קל.
