Page 63 - 30322
P. 63

‫הרגע הנוכחי ‪|63‬‬

‫לבוסטון‪ ,‬אבל לא הרבה מעבר לזה‪ .‬הבטתי בשעון — הבוקר עמד‬
                                                           ‫להסתיים‪.‬‬

‫רצתי אל תחנת פן וקניתי כרטיס בכיוון אחד‪ .‬מבט בלוח הרכבות‪:‬‬
‫בכל שעתיים יוצאת רכבת אקספרס‪ .‬הבאה בתור ב־‪ .13:03‬מיהרתי‬

                                       ‫לרציף והצלחתי לעלות עליה‪.‬‬
‫לאורך כל הנסיעה כמה שאלות טרדו את מנוחתי‪ .‬הראשונה‬
‫והמעיקה מכולן‪ :‬איך עוצרים את הקללה ומחזירים את חיי לקדמותם?‬
‫הפתרון היחיד והבלעדי כפה את עצמו עליי‪ :‬סאליבן‪ .‬במקרה כזה‪,‬‬
‫השאלה השנייה הפכה לסוגיה מצפונית של ממש‪ :‬האם אני יכול לעזור‬
‫למטופל לברוח מבית חולים פסיכיאטרי? אדם שלא ידעתי דבר לאשורו‬
‫לגבי מצב בריאותו‪ .‬שהוכיח לי שהוא מסוגל להתקף של אלימות‪ .‬שהוא‬

           ‫מסוגל לאבד שליטה‪ ,‬לפגוע בחפים מפשע‪ ,‬ואף גרוע מכך‪.‬‬
                                     ‫התשובה הייתה ברורה‪ :‬לא‪.‬‬

                   ‫השאלה השלישית הייתה‪ :‬האם יש לי ברירה?‬
                                  ‫גם כאן התשובה הייתה ברורה‪.‬‬

                                                        ‫‪.6‬‬

                                                 ‫תחנת בוסטון דרום‬
                                                              ‫‪16:40‬‬

‫עם הגיעי לתחנה‪ ,‬מיד כשירדתי מהרכבת‪ ,‬רצתי כמו מטורף אל אזור‬
‫העסקים‪ .‬עמד לרשותי זמן קצר‪ :‬אף בנק במרכז העיר לא פתוח אחרי‬

                                                        ‫השעה חמש‪.‬‬
‫הסניף שלי שכן בקומת הקרקע של בניין מודרני ליד "פנוויל‬
‫ה ֹול"‪ .‬בכניסה התנגשתי בדלת זכוכית שמאבטח נעל זה עתה‪ .‬דפקתי‬
‫שלוש פעמים על קיר הזכוכית‪ .‬הוא הסתובב אליי במבט נרגז‪ .‬טפחתי‬
‫באצבעי על מחוגי השעון כדי להראות לו את השעה‪ .16:59 :‬הוא‬

  ‫ניענע את ראשו בלעג והצביע על השעון הדיגיטלי שהורה ‪.17:01‬‬
‫נאנחתי והלמתי באגרוף זועם על הדלת‪ .‬המאבטח ניעור לחיים‪,‬‬
‫היסס לרגע אם לצאת ממקום מחבואו‪ ,‬אבל נקט בזהירות והעדיף‬
‫לקרוא לממונה‪ .‬למרבה המזל‪ ,‬האיש שהגיע אליי היה פיטר לנג‪,‬‬
‫הבנקאי שטיפל בחשבונות ובחסכונות של כל בני המשפחה‪ .‬הוא זיהה‬
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68