Page 129 - 9322
P. 129

‫לפני שהקפה יתקרר‬

‫לכך‪ ,‬שדחתה את רצונם שתיקח על עצמה יום אחד את ניהול‬
                                                            ‫הפונדק‪.‬‬

‫היא לא שנאה את הוריה‪ ,‬גם לא את הפונדק‪ .‬היא פשוט חייתה‬
‫למען חירותה‪ .‬בגיל שמונה־עשרה‪ ,‬כשקומי היתה בת שתים־עשרה‪,‬‬
‫היא עזבה את הבית‪ .‬הכעס של הוריה על עזיבתה היה עז כמו הציפייה‬
‫שטיפחו בעבר שתמשיך את דרכם‪ ,‬והם ניתקו את הקשר איתה‪.‬‬

        ‫עזיבתה זיעזעה מאוד את הוריה‪ ,‬וגם קומי לקחה אותה קשה‪.‬‬
‫אבל קומי ודאי הרגישה בשעתה‪ ,‬שהיראיי עומדת לעזוב‪ .‬כשהיא‬
‫עזבה‪ ,‬קומי לא בכתה ולא נראתה שבורת־לב; היא רק מילמלה‪" ,‬היא‬

        ‫כל כך אנוכית‪ ",‬כשראתה את המכתב שהיראיי השאירה לה‪.‬‬

‫קאזו עמדה ליד היראיי עם ספל לבן וקומקום כסוף על מגש כסף‪.‬‬
                                ‫הבעה אלגנטית ש ֵלווה נחה על פניה‪.‬‬
                                       ‫"את מכירה את הכללים‪".‬‬
                                     ‫"אני מכירה את הכללים‪"...‬‬

‫קומי ביקרה בבית הקפה‪ ,‬ואף על פי שלא היתה אפשרות לשנות‬
‫את העובדה שמתה בתאונת דרכים‪ ,‬היראיי ישבה עכשיו על הכיסא‬
‫הנכון; והזמן שנכון לה בעבר‪ ,‬קצר ככל שיהיה‪ ,‬אם יאפשר לה לראות‬

                 ‫את קומי פעם אחת אחרונה‪ ,‬יצדיק את ה ֲחזרה אליו‪.‬‬
                    ‫היראיי הרכינה את ראשה עמוקות והתכוננה‪.‬‬

                 ‫אבל למרות ההכנות שלה‪ ,‬קאזו המשיכה לדבר‪.‬‬
‫"אנשים שחוזרים לעבר כדי לפגוש אדם שנפטר עלולים לאבד‬
‫את עצמם בתוך הרגשות‪ ,‬כך שאף על פי שהם יודעים שיש מגבלת‬
‫זמן‪ ,‬הם לא מסוגלים להיפרד‪ .‬אז אני רוצה שתיקחי את זה‪ "...‬קאזו‬
‫הניחה מקל קטן באורך של כעשרה סנטימטרים בתוך ספל הקפה של‬
‫היראיי — מהסוג שבוחשים בו קוקטיילים‪ .‬הוא הזכיר במקצת כפית‪.‬‬

                                                       ‫"מה זה?"‬

                                ‫‪129‬‬
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134