Page 60 - 9322
P. 60
ט ֹושיקאז ּו קאוואג ּוצ'י
"אחר כך הזמנת את הניוקי גורגונזולה ,ואת העוף והפסטה ברוטב
שיסו מוקרם"...
"די התחזרתי ,מה?" הרעימה קומי ,שאולי נבוכה במקצת לשמע
כל הפריטים המוקראים בקול .בבקשה ,את לא מוכרחה להקריא הכול
בקול רם ,הוא בטח מה שרצתה להגיד.
"ועוד איך".
זאת כמובן לא קיי שאמרה זאת — אלא פוסאגי .הוא שמע את
ההזמנה מדוקלמת בקול ומילמל זאת חרש בעודו ממשיך לקרוא את
המגזין.
קיי התעלמה ממנו ,אך אוזניה של קומי נצבעו ורוד" .כמה?"
שאלה קומי .אבל קיי לא סיימה.
"אה ,בואי נראה ...אחר כך היה לנו כריך מעורב ...אוניגירי
בגריל ...עוד אורז בקארי ...ו ,אה ...האייס־קפה ...סך הכול ...עשרת
אלפים מאתיים שלושים ין".
קיי חייכה .עיניה העגולות המתנוצצות לא הפגינו אלא טוב לב.
"או־קיי ,הנה ",אמרה קומי והזדרזה לשלוף שני שטרות מארנקה.
קיי לקחה את השטרות וספרה אותם במיומנות .״אחד־עשר אלף
ין ",היא אמרה ולחצה פעם נוספת על מקשי הקופה.
קומי המתינה בראש מורכן.
ָצ'א־צ'ינג ...המגירה נפתחה בטלטלה ,וקיי שלפה את העודף.
"שבע מאות ושבעים ין עודף".
קיי ,שוב בחיוך ,ובעיניים עגולות מתנוצצות ,נתנה לקומי את
העודף.
קומי הרכינה את ראשה בנימוס" .תודה .היה טעים מאוד".
אולי בגלל מבוכתה נוכח ההקראה בקול רם של רשימת הדברים
שאכלה ,היא נראתה עכשיו להוטה לעזוב במהירות .אבל בשעה
שעמדה לצאת ,קיי קראה ועצרה בעדה.
"אמ ...קומי ",היא אמרה.
קומי נעצרה במקומה והביטה לאחור" .בקשר לאחותך "...אמרה
60
